วิธีใช้ "- 这边 - 别耍花样" (- zhè biān - bié shuǎ huā yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 这边 - 别耍花样
- ทางนี้ - อย่าเล่นลูกไม้
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
15:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是我负责登记啊 | shì wǒ fù zé dēng jì a | ข้าเป็นคนรับผิดชอบบันทึกนะ |
| 2▶ | - 这边 - 别耍花样 | - zhè biān - bié shuǎ huā yàng | - ทางนี้ - อย่าเล่นลูกไม้ |
| 3 | 就是这儿 | jiù shì zhè ér | ตรงนี้แหละ |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
cóng nǐ men jìn rù zhú lín kāi shǐ jiù yǐ jīng rù jú leตั้งแต่พวกท่านเข้าไปในป่าไผ่ก็เข้าสู่กับดักแล้ว
HSK 7
0:03s
cóng ér huì lìng qí tā gǎn guān fàng sōng jǐng tì zuì hòuซึ่งจะทำให้ประสาทสัมผัสอื่นๆ คลายความระแวดระวัง สุดท้าย พวกท่านไปถึงหน้าแท่นบูชา
HSK 5
0:03s
shǐ de nǐ men chè dǐ bèi nà rén dài rù yǎn shù zhèn fǎ mí le xīn zhìทำให้พวกท่านถูกคนผู้นั้นพาเข้าค่ายกลฝันร้าย สติหลุดโดยสมบูรณ์
HSK 7
0:03s
zhǐ shì tā duì bái xiū luó de máng mù chóng bàiเพียงแต่ความเลื่อมใสไร้สติที่เขามีต่ออสุราขาว
HSK 6
0:03s
qià hǎo chéng wéi zuì hòu tuī wǒ men rù jú de guān jiànคำพูดนั้นกลายเป็นกุญแจสำคัญสุดท้าย ที่ผลักเราเข้ากับดักพอดี
HSK 7
0:03s
nán guài tā dāng shí yī fù zhī dào zì jǐ yào sǐ de yàng ziมิน่าตอนนั้นเขาท่าทางเหมือนรู้ว่าตัวเองจะตาย
HSK 7
0:03s
zhú tiáo biàn kě yǐ lā dòng bān jī shè chū nǔ jiànลำไผ่ก็สามารถดึงไกยิงลูกธนูหน้าไม้ออกไป
HSK 6
0:03s
zhǐ yào suàn hǎo shí jiān tí qián diǎn rán mù tiáo jiù kě yǐ leขอเพียงคำนวณเวลาให้ดี จุดแท่งไม้ไว้ล่วงหน้าก็ได้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yí dìng lìng yǒu qí rén ér qiě cǐ rén jí wéi jǐn shènต้องมีคนอื่นแน่ และคนผู้นี้ระมัดระวังยิ่งนัก
HSK 7
0:03s
tā jiù kě yǐ zì xíng wán chéng yī qiè zài jì tán qián xīn rán fù sǐเขาก็สามารถทำทุกอย่างสำเร็จด้วยตัวเอง ตายหน้าแท่นบูชาด้วยความยินดี
HSK 6
0:03s
tā què yào yì zhí tuō dào shēn shí bàn cái zhāo gòngแต่เขากลับถ่วงเวลาถึงยามเซินครึ่งถึงสารภาพ
HSK 3
0:03s
hǎo wén dé hěn xiāng xìn xuě yī niáng yě yí dìng huì xǐ huānหอมมาก เชื่อว่าเสวี่ยอีเหนียงก็ต้องชอบเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
zhè ge fú qú yí dìng yǒu wèn tí bǎ tā zhuā lái wèn wèn baฝูฉวีคนนี้ต้องมีปัญหาแน่ จับนางมาถามเถอะ
HSK 7
0:03s
