วิธีใช้ "老大 您不是音痴吗" (lǎo dà nín bú shì yīn chī ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
老大 您不是音痴吗
lǎo dà nín bú shì yīn chī ma
เถ้าแก่ ท่านฟังดนตรีไม่เป็นไม่ใช่หรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
3:47
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天籁之音 | tiān lài zhī yīn | เสียงสวรรค์ |
| 2▶ | 老大 您不是音痴吗 | lǎo dà nín bú shì yīn chī ma | เถ้าแก่ ท่านฟังดนตรีไม่เป็นไม่ใช่หรือ |
| 3 | 这商贾头子满手铜臭 还能有这闲情雅致 | zhè shāng gǔ tóu zi mǎn shǒu tóng xiù hái néng yǒu zhè xián qíng yǎ zhì | หัวหน้าพ่อค้าที่ทั้งตัวมีแต่กลิ่นสาบเงิน มีอารมณ์สุนทรีย์เช่นนี้ด้วยหรือ |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè shéi dōu bù yòng sòng wǒ míng rì jiànนี่ ไม่ต้องให้ใครมาส่งข้าทั้งนั้น เจอกันพรุ่งนี้

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men jiā de wò fáng duō jiǔ méi zhù guò rén la zuó yè shuì dé chéngห้องนอนบ้านเจ้าไม่มีคนนอนมานานแค่ไหนแล้ว เมื่อคืนนอนจน...

HSK 4
0:03s
nǐ men táng táng fàn fǔ jiù bù néng ná chū diǎn yín zi xiū lǐ xiū lǐ maจวนสกุลฟ่านตั้งใหญ่โต เจียดเงินมาซ่อมแซมหน่อยไม่ได้หรือไง

HSK 7
0:03s
hái zhēn shì bèi qí fǔ gāo qiáng méng zhù le shuāng yǎnอยู่แต่ในจวนสกุลฉีจนไม่รู้อะไรจริง ๆ

HSK 5
0:03s
xiǎng yào wèi bǎi xìng men zuò xiē shén me fù chū xiē shén meแม้คิดจะทำสิ่งใด หรือทุ่มเทอะไรเพื่อชาวบ้าน

HSK 4
0:03s
ràng zhè lǐ de bǎi xìng guò shàng yī shí wú yōu de rì zi maและทำให้ชาวบ้านที่นี่ ได้มีชีวิตที่อิ่มท้องสุขสบายเลยหรือ

HSK 2
0:03s









