วิธีใช้ "谁说的 这绣得多好呀" (shuí shuō de zhè xiù dé duō hǎo ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁说的 这绣得多好呀
ใครบอกล่ะ เจ้าปักสวยจะตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
37:56
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫人就不要再看了 我这绣技可入不了您的眼 | fū rén jiù bú yào zài kàn le wǒ zhè xiù jì kě rù bù liǎo nín de yǎn | ฮูหยินเลิกดูเถอะเจ้าค่ะ ฝีมือเย็บปักของข้าไม่เข้าตาท่านหรอก ใครบอกล่ะ |
| 2▶ | 谁说的 这绣得多好呀 | shuí shuō de zhè xiù dé duō hǎo ya | ใครบอกล่ะ เจ้าปักสวยจะตาย |
| 3 | 你看你这一次绣的这个小鸭子 神情多可爱呀 | nǐ kàn nǐ zhè yī cì xiù de zhè ge xiǎo yā zi shén qíng duō kě ài ya | ดูเป็ดน้อยที่เจ้าปักสิ ท่าทางน่าเอ็นดูจะตายไป |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shéi dōu bù yòng sòng wǒ míng rì jiànนี่ ไม่ต้องให้ใครมาส่งข้าทั้งนั้น เจอกันพรุ่งนี้
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā de wò fáng duō jiǔ méi zhù guò rén la zuó yè shuì dé chéngห้องนอนบ้านเจ้าไม่มีคนนอนมานานแค่ไหนแล้ว เมื่อคืนนอนจน...
HSK 4
0:03s
nǐ men táng táng fàn fǔ jiù bù néng ná chū diǎn yín zi xiū lǐ xiū lǐ maจวนสกุลฟ่านตั้งใหญ่โต เจียดเงินมาซ่อมแซมหน่อยไม่ได้หรือไง
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì bèi qí fǔ gāo qiáng méng zhù le shuāng yǎnอยู่แต่ในจวนสกุลฉีจนไม่รู้อะไรจริง ๆ
HSK 5
0:03s
xiǎng yào wèi bǎi xìng men zuò xiē shén me fù chū xiē shén meแม้คิดจะทำสิ่งใด หรือทุ่มเทอะไรเพื่อชาวบ้าน
HSK 4
0:03s
ràng zhè lǐ de bǎi xìng guò shàng yī shí wú yōu de rì zi maและทำให้ชาวบ้านที่นี่ ได้มีชีวิตที่อิ่มท้องสุขสบายเลยหรือ