วิธีใช้ "报销数额越来越离谱" (bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
报销数额越来越离谱
bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ
ยอดเบิกจ่ายมันสูงเกินไปมาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:42
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是这几个月 | dàn shì zhè jǐ gè yuè | แต่ว่าช่วงสองสามเดือนมานี้ |
| 2▶ | 报销数额越来越离谱 | bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ | ยอดเบิกจ่ายมันสูงเกินไปมาก |
| 3 | 再这么下去迟早要出事 怕什么 | zài zhè me xià qù chí zǎo yào chū shì pà shén me | ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปอีกไม่ช้าก็เร็วต้องเกิดเรื่องแน่ จะกลัวอะไรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ lián pèng dōu méi pèng tā zhēn de bú shì wǒ tuī tā xià qù deผมไม่ได้แตะตัวเขาเลยด้วยซ้ำ ผมไม่ได้ผลักเขาลงไปจริง ๆ นะครับ
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ lǎo pó hái zi bù néng zài zhè me huó xià qù jiù zhè yī lèi de baขอโทษลูกเมีย มีชีวิตอยู่แบบนี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว อะไรทำนองนี้แหละครับ
HSK 6
0:03s
dàn shì yí gè yuè gōng zī yě méi duō shǎo qián bù zhì yú tiào lóuแต่เงินเดือนเดือนเดียวก็ไม่ได้เยอะอะไร ไม่น่าถึงขั้นต้องกระโดดตึกนะคะ
HSK 7
0:03s
fàng sōng diǎn bié nà me jǐn zhāng zhè me duō zhèng rén dōu zài neใจเย็น ๆ ไม่ต้องเครียดขนาดนั้น พยานตั้งเยอะแยะ
HSK 7
0:03s
nǐ bù kě néng bèi yuān wǎng wǒ yě bù xiǎng jǐn zhāng wǒคุณไม่โดนปรักปรำหรอก ผมก็ไม่อยากเครียดหรอกครับ ผม
HSK 3
0:03s
nǐ men zài xiǎng xiǎng tā zhè ge zuì jìn yǒu méi yǒu shén me yì yàngพวกคุณลองนึกดูอีกทีนะคะ ว่าช่วงนี้เขามีท่าทีอะไรผิดปกติไปบ้างไหม
HSK 6
0:03s
méi yǒu shén me yì yàng tā píng shí tǐng wēn hé de yí gè rénก็ไม่มีอะไรผิดปกตินะครับ ปกติเขาเป็นคนอารมณ์ดีคนหนึ่ง
HSK 5
0:03s
hěn dī jí de shī wù gěi chǎng zi lǐ zào chéng le bù xiǎo de sǔn shīเป็นความผิดพลาดง่าย ๆ ครับ ทำให้โรงงานเสียหายไปไม่น้อยเลย
HSK 3
0:03s
ràng tā qù yī yuàn jiǎn chá shēn tǐ tā yě bù qùให้เขาไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาล เขาก็ไม่ยอมไป
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè dōu jǐ diǎn le hái shuì wǎn shàng shuì bù shuì leนี่มันกี่โมงแล้วยังจะนอนอีก กลางคืนจะไม่นอนหรือไง
HSK 5
0:03s
zhǔ rèn wǒ hái yǒu gè shì xiǎng shāng liáng yī xiàคุณหมอครับ ผมมีเรื่องอยากจะปรึกษาหน่อย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bù zhè yàng nǐ qù shēn qǐng bǎ shǒu shù fèi tuì leเอางี้ดีไหม คุณไปทำเรื่องขอคืนเงินค่าผ่าตัด
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō shí huà wǒ xiàn zài ná bù chū zhè me duō qián láiผมพูดตามตรงนะ ตอนนี้ผมไม่มีเงินเยอะขนาดนั้น
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ de qíng kuàng ne xiáng xì shuō míng yī xià yīng gāi néng àn nǐ shuō de bànอธิบายรายละเอียดกรณีของคุณให้ฟัง น่าจะทำตามที่คุณบอกได้
HSK 7
0:03s
nà nǐ zěn me yòu tí gāo le gāi bú huì zuò bì baแล้วทำไมนายถึงได้คะแนนดีขึ้นล่ะ อย่าบอกนะว่าโกงข้อสอบ
HSK 5
0:03s
zán liǎ kǎo de yòu bú shì tóng yī suǒ xué xiào nǐ yǒu bì yào fáng zhe wǒ maเราสองคนก็ไม่ได้สอบเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกันสักหน่อย นายจำเป็นต้องระแวงฉันด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
bú shì fáng zhe nǐ wǒ pà nǐ bǎ chí bú zhùไม่ใช่ระแวงนาย ฉันกลัวว่านายจะควบคุมตัวเองไม่ได้
HSK 7
0:03s
shí huà gēn nǐ shuō lǐ miàn hán yǒu xīng fèn jì de chéng fènบอกตามตรงนะ ข้างในมีส่วนผสมของสารกระตุ้น