วิธีใช้ "等寄到以后 你帮我去拿一下" (děng jì dào yǐ hòu nǐ bāng wǒ qù ná yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
等寄到以后 你帮我去拿一下
รอของมาถึงแล้ว คุณช่วยไปรับให้หน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
18:41
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 邮寄的地址和电话都是假的 现在还没有到 | yóu jì de dì zhǐ hé diàn huà dōu shì jiǎ de xiàn zài hái méi yǒu dào | ที่อยู่กับเบอร์โทรที่ให้ไว้เป็นของปลอม ตอนนี้ยังมาไม่ถึง |
| 2▶ | 等寄到以后 你帮我去拿一下 | děng jì dào yǐ hòu nǐ bāng wǒ qù ná yī xià | รอของมาถึงแล้ว คุณช่วยไปรับให้หน่อย |
| 3 | 我要尽快地去见大权 | wǒ yào jǐn kuài dì qù jiàn dà quán | ผมต้องรีบไปหาต้าเฉวียน |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn wǒ shí zài shì zhè me gàn děng zhe tài jiān áo leแต่การที่ต้องรอแบบนี้มันทรมานเกินไปจริง ๆ ครับ

HSK 7
0:03s
wǒ yě hài pà wàn yī zài yǒu gè shén me bìng fā zhèng de mào chū láiผมกลัว ว่าถ้าเกิดมีโรคแทรกซ้อนอะไรขึ้นมาอีก

HSK 7
0:03s
wǒ bú shì gēn nǐ shuō guò le ma zhǐ yào yǒu hé shì de shèn yuánผมบอกคุณไปแล้วไม่ใช่เหรอครับ ว่าขอแค่มีไตที่เข้ากันได้

HSK 4
0:03s
lián shàng shǒu shù tái de shēn tǐ tiáo jiàn dōu méi yǒuสภาพร่างกายยังไม่พร้อมที่จะผ่าตัดด้วยซ้ำ

HSK 1
0:03s
hái méi chī zǎo fàn ba wǒ gěi nǐ men mǎi le liǎng fènยังไม่ได้ทานข้าวเช้าใช่ไหมครับ ผมซื้อมาเผื่อสองชุดนะ

HSK 2
0:03s
zhè zěn me hǎo yì si méi yǒu méi yǒu wǒ bù hǎo yì sīเกรงใจแย่เลย ไม่เป็นไรครับ ผมต่างหากที่ต้องเกรงใจ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiā jiā zhēn lì hài zhè jiù chū yuàn le zhè jiù duì leเจียเจียเก่งจริง ๆ เลยนะ จะออกจากโรงพยาบาลแล้วเหรอ อย่างนี้สิถึงจะถูก

HSK 4
0:03s
bìng hǎo le zán jiù huí jiā méi bìng zán kě bù zài yī yuàn dài zhe duì baหายป่วยแล้วเราก็กลับบ้าน ไม่ป่วยแล้วเราจะอยู่โรงพยาบาลทำไมล่ะ ใช่ไหม

HSK 4
0:03s
wǒ dǎ gè fàn qù nǐ bāng wǒ kàn yī xià hái zi néng lái de jí maฉันไปซื้อข้าวก่อนนะ นายช่วยดูลูกให้ฉันหน่อยสิ จะทันไหม

HSK 6
0:03s
yáng shū shū hǎo jiā jiā huí qù yào qīng dàn yǐn shíสวัสดีค่ะคุณอาหยาง เจียเจีย กลับไปแล้วต้องกินอาหารรสจืดนะ

HSK 6
0:03s
hé zán men cāi de yī yàng tā què shí fú yòng guò zhì huàn jìเหมือนกับที่เราเดาไว้เลย เขาใช้ยาหลอนประสาทจริง ๆ

HSK 6
0:03s
xíng nǐ zhè yàng nǐ xiān bié gēn dài jú huì bàoได้ เอางี้นะ เธออย่าเพิ่งรายงานสารวัตรไต้

HSK 6
0:03s
tā bù dé huì bào gěi shì jú nà zhè àn zi hái néng luò zán shǒu lǐ maเขาก็ต้องรายงานให้สำนักงานตำรวจน่ะสิ แล้วคดีนี้จะยังอยู่ในมือเราเหรอ

HSK 4
0:03s
yǒu shí hòu zán hái shì àn guī zhāng zhì dù bàn bǐ jiào hǎo nǐ dǎn zhè me xiǎoบางทีเราก็ควร ทำตามกฎระเบียบจะดีกว่านะครับ เธอขี้ขลาดขนาดนี้

HSK 4
0:03s
nǐ dāng shén me jǐng chá dǎn méi yǒu wǒ liǎ ér zi dǎn dà gǎn jǐn guà leจะเป็นตำรวจได้ยังไง ยังไม่กล้าเท่าลูกชายฉันสองคนเลย รีบวางสายไปเลย

HSK 5
0:03s
nǐ liǎ bù mò shēng ba yì qǐ zhí xíng guò rèn wù deพวกคุณสองคนคงคุ้นเคยกันดีนะ เคยปฏิบัติภารกิจด้วยกันมาก่อน
