"这帮人真够能花的" (zhè bāng rén zhēn gòu néng huā de) แปลว่าอะไร?

zhè这bāng帮rén人zhēn真gòu够néng能huā花de的

คนพวกนี้ใช้เงินเก่งจริง ๆ เลยนะ

HSK Vocabulary

这H1 帮H2 人H1 真H1 够H4 能H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

2:18

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	外联的发票什么时候入的账怎么想不起来了	wài lián de fā piào shén me shí hòu rù de zhàng zěn me xiǎng bù qǐ lái le	ของฝ่ายประชาสัมพันธ์ ลงบัญชีเมื่อไหร่ ทำไมนึกไม่ออกเลยนะ
2▶	这帮人真够能花的	zhè bāng rén zhēn gòu néng huā de	คนพวกนี้ใช้เงินเก่งจริง ๆ เลยนะ
3	我想起来了	wǒ xiǎng qǐ lái le	ฉันนึกออกแล้ว

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 7 of 7)

HSK 5

0:03s

他们也是按照这个程序办事

tā men yě shì àn zhào zhè ge chéng xù bàn shìพวกเขาก็ทำตามขั้นตอนน่ะ

谁知道你说他这只是自己吸毒还是贩卖毒品

HSK 7

0:03s

谁知道你说他这只是自己吸毒还是贩卖毒品

shuí zhī dào nǐ shuō tā zhè zhǐ shì zì jǐ xī dú hái shì fàn mài dú pǐnใครจะไปรู้ล่ะ ว่าเขาแค่เสพยาเอง หรือว่าค้ายาด้วย

他可能吗他可不可能是不是得我们查清楚

HSK 3

0:03s

他可能吗他可不可能是不是得我们查清楚

tā kě néng ma tā kě bù kě néng shì bú shì dé wǒ men chá qīng chǔเขาจะเป็นไปได้เหรอ เขาจะเป็นไปได้หรือไม่ ก็ต้องให้พวกเราสืบให้แน่ชัดก่อน

HSK 1

0:03s

才能还他一个清白对吧

cái néng hái tā yí gè qīng bái duì baถึงจะคืนความบริสุทธิ์ให้เขาได้ ใช่ไหม

你再仔细想一想看看还能想起来什么

HSK 4

0:03s

你再仔细想一想看看还能想起来什么

nǐ zài zǐ xì xiǎng yī xiǎng kàn kàn hái néng xiǎng qǐ lái shén meเธอลองคิดดูดี ๆ อีกทีนะ ดูว่ายังนึกอะไรออกอีกไหม

有价值的信息跟我们说早早查出来对大家都好

HSK 5

0:03s

有价值的信息跟我们说早早查出来对大家都好

yǒu jià zhí de xìn xī gēn wǒ men shuō zǎo zǎo chá chū lái duì dà jiā dōu hǎoข้อมูลที่มีประโยชน์ ก็บอกพวกเรา สืบเจอเร็ว ๆ ก็ดีกับทุกฝ่ายนะ