วิธีใช้ "那个女人也查一查" (nà ge nǚ rén yě chá yī chá) ในบทสนทนาภาษาจีน

nà那ge个nǚ女rén人yě也chá查yī一chá查

ตรวจสอบผู้หญิงคนนั้นด้วย

HSK Vocabulary
那个H1女人H3也H1查H3一H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
17:17
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1都已经吩咐下去查了dōu yǐ jīng fēn fù xià qù chá leผมสั่งให้ตรวจสอบแล้ว
2▶那个女人也查一查nà ge nǚ rén yě chá yī cháตรวจสอบผู้หญิงคนนั้นด้วย
3明白míng báiรับทราบครับ

More Clips From Episode

Total 267 clips (Page 9 of 14)
去还给你们 你们就立刻搬走 好不好
HSK 5
0:03s
去还给你们 你们就立刻搬走 好不好
qù huán gěi nǐ men nǐ men jiù lì kè bān zǒu hǎo bù hǎoพอจะคืนให้พวกนาย พวกนายก็ค่อยย้ายออกทันที ดีไหม

不好的话 你还能想到什么更好的办法吗
HSK 3
0:03s
不好的话 你还能想到什么更好的办法吗
bù hǎo de huà nǐ hái néng xiǎng dào shén me gèng hǎo de bàn fǎ maถ้าไม่ดี แล้วนายมีวิธีที่ดีกว่านี้ไหมล่ะ

我们可以另外签一个补充协议
HSK 5
0:03s
我们可以另外签一个补充协议
wǒ men kě yǐ lìng wài qiān yí gè bǔ chōng xié yìพวกเราทำสัญญาเพิ่มเติมอีกฉบับก็ได้

关于合租期间 我们三个的日常条款
HSK 7
0:03s
关于合租期间 我们三个的日常条款
guān yú hé zū qī jiān wǒ men sān gè de rì cháng tiáo kuǎnเกี่ยวกับช่วงที่อยู่แชร์บ้านด้วยกัน กฎการใช้ชีวิตร่วมกันของพวกเราสามคน

钱菲呀 你可真行啊
HSK 5
0:03s
钱菲呀 你可真行啊
qián fēi ya nǐ kě zhēn xíng aเฉียนเฟย เธอนี่เก่งจริง ๆ

合着你们俩早就认识啊 没有 你想多了
HSK 4
0:03s
合着你们俩早就认识啊 没有 你想多了
hé zhe nǐ men liǎ zǎo jiù rèn shí a méi yǒu nǐ xiǎng duō leสรุปคือพวกเธอรู้จักกันมาก่อนอยู่แล้วสินะ เปล่า เธอคิดมากไปเอง

什么关系都没有 我们只是见过两次而已
HSK 7
0:03s
什么关系都没有 我们只是见过两次而已
shén me guān xì dōu méi yǒu wǒ men zhǐ shì jiàn guò liǎng cì ér yǐไม่ได้มีความสัมพันธ์อะไรกัน แค่เคยเจอกันสองครั้งเท่านั้น

你明明认识她 为什么装不认识
HSK 6
0:03s
你明明认识她 为什么装不认识
nǐ míng míng rèn shí tā wèi shén me zhuāng bù rèn shíทั้งที่นายรู้จักเขา ทำไมต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้จัก

以后跟她住在一起 倒霉的事多了去了
HSK 7
0:03s
以后跟她住在一起 倒霉的事多了去了
yǐ hòu gēn tā zhù zài yì qǐ dǎo méi de shì duō le qù leถ้าอยู่กับเขาต่อไป เรื่องซวย ๆ รออยู่อีกเพียบ

有事吗 是我 司机大哥不记得了
HSK 3
0:03s
有事吗 是我 司机大哥不记得了
yǒu shì ma shì wǒ sī jī dà gē bú jì dé leมีอะไรเหรอ ฉันเองค่ะ พี่คนขับจำไม่ได้เหรอ

就是您这辆车 我记得很清楚
HSK 4
0:03s
就是您这辆车 我记得很清楚
jiù shì nín zhè liàng chē wǒ jì de hěn qīng chǔรถคันนี้นี่แหละ ฉันจำได้แม่นเลย

是您把我送到公司的 还让我在您的车上睡了一晚上
HSK 3
0:03s
是您把我送到公司的 还让我在您的车上睡了一晚上
shì nín bǎ wǒ sòng dào gōng sī de hái ràng wǒ zài nín de chē shàng shuì le yī wǎn shàngคุณเป็นคนพาฉันไปส่งที่บริษัท แถมยังให้ฉันนอนในรถทั้งคืน

您不记得了 你说你喝多了
HSK 2
0:03s
您不记得了 你说你喝多了
nín bú jì dé le nǐ shuō nǐ hē duō leคุณจำไม่ได้เหรอ คุณบอกว่าเมา

一定给您添了不少麻烦 实在是不好意思
HSK 6
0:03s
一定给您添了不少麻烦 实在是不好意思
yí dìng gěi nín tiān le bù shǎo má fán shí zài shì bù hǎo yì sīคงสร้างความลำบากให้คุณไม่น้อย ต้องขอโทษจริง ๆ นะคะ

我想起来了 是你
HSK 2
0:03s
我想起来了 是你
wǒ xiǎng qǐ lái le shì nǐผมนึกออกแล้ว คุณนี่เอง

不麻烦 不麻烦 助人为乐应该的
HSK 4
0:03s
不麻烦 不麻烦 助人为乐应该的
bù má fán bù má fán zhù rén wéi lè yīng gāi deไม่ลำบากเลย ๆ ช่วยคนอื่นเป็นเรื่องที่ควรทำอยู่แล้ว

还真巧 又遇上了
HSK 4
0:03s
还真巧 又遇上了
hái zhēn qiǎo yòu yù shàng leบังเอิญจริง ๆ ได้เจอกันอีก

那咱认识一下吧 我叫子浩
HSK 1
0:03s
那咱认识一下吧 我叫子浩
nà zán rèn shí yī xià ba wǒ jiào zi hàoงั้นมาทำความรู้จักกันหน่อย ผมชื่อจื่อฮ่าว

我叫钱菲 很高兴认识您啊 我也是
HSK 2
0:03s
我叫钱菲 很高兴认识您啊 我也是
wǒ jiào qián fēi hěn gāo xìng rèn shí nín a wǒ yě shìฉันชื่อเฉียนเฟย ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ ผมก็เช่นกัน

那希望以后有缘 还能打到你这辆车
HSK 3
0:03s
那希望以后有缘 还能打到你这辆车
nà xī wàng yǐ hòu yǒu yuán hái néng dǎ dào nǐ zhè liàng chēหวังว่าถ้ามีวาสนา ฉันจะได้เรียกรถคันนี้อีก

PreviousNext