วิธีใช้ "您帮得了 您帮得了的" (nín bāng dé le nín bāng dé le de) ในบทสนทนาภาษาจีน
您帮得了 您帮得了的
nín bāng dé le nín bāng dé le de
ช่วยได้สิ คุณช่วยได้อยู่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这合同上写着 我这实在是帮不了你 | zhè hé tóng shàng xiě zhe wǒ zhè shí zài shì bāng bù liǎo nǐ | ในสัญญาก็ระบุไว้ชัดเจน ผมช่วยคุณไม่ได้จริง ๆ |
| 2▶ | 您帮得了 您帮得了的 | nín bāng dé le nín bāng dé le de | ช่วยได้สิ คุณช่วยได้อยู่แล้ว |
| 3 | 退一半也行啊 | tuì yí bàn yě xíng a | คืนครึ่งหนึ่งก็ยังดี |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 3 of 14)
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhè me dān chún ya hǎo le hǎo le wǒ men xiān bù liáo zhè ge le aเธอนี่ใสซื่อจริง ๆ เอาเถอะ ๆ เลิกคุยเรื่องนี้เถอะ

HSK 5
0:03s
wài biān sī qǐ de gōng zī shì tǐng gāo de dàn yín háng shì gèng hǎo de píng tái aบริษัทเอกชนข้างนอกเงินเดือนสูงก็จริง แต่ธนาคารเติบโตได้ดีกว่านะ

HSK 5
0:03s
wāng ruò hǎi chū lái jīng jīng nǐ hǎn shén me ya jìn qù shuōวังรั่วไห่ ออกมา จิงจิง ตะโกนอะไร เข้าไปคุยข้างในสิ

HSK 3
0:03s
gēn nǐ yǒu jiān qíng de rén yòu bú shì wǒคนที่มีความสัมพันธ์ลับ ๆ กับนาย ไม่ใช่ฉันสักหน่อย

HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ shén me shí hòu kāi shǐ de nǐ dào dǐ piàn le qián fēi duō jiǔพวกนายเริ่มกันตั้งแต่เมื่อไร นายหลอกเฉียนเฟยมานานแค่ไหนแล้ว

HSK 7
0:03s
gēn zì jǐ kè hù gǎo bù sān bù sì de guān xì hái gǎn zuò bù gǎn dāngไปแอบพัวพันเชิงชู้สาวกับลูกค้าของตัวเอง แถมยังกล้าทำแต่ไม่กล้ารับ

HSK 5
0:03s
wāng ruò hǎi yǐ jīng bú shì wǒ men yín háng de rén le yào nào chū qù nào qùวังรั่วไห่ไม่ใช่พนักงานธนาคารเราแล้ว จะมีเรื่องก็ออกไปมีข้างนอก

HSK 7
0:03s
nǐ yī hòu tái de sān fān liǎng cì dì qiǎng xiàng mù zǔ de huóเธอเป็นฝ่ายหลังบ้านแท้ ๆ แต่ชอบแย่งงานทีมโปรเจกต์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

HSK 5
0:03s
nǐ gǎn qiǎng wǒ de dài biǎo zhèng wǒ jiù gǎn lái cháo nǐ yào aกล้าแย่งบัตรผู้แทนของฉัน ฉันก็มาทวงคืนได้สิ

HSK 5
0:03s
zhēn gòu bèn de hái néng bèi gè xīn rén bǎ dài biǎo zhèng gěi qiǎng leซื่อบื้อจริง ๆ โดนเด็กใหม่แย่งบัตรผู้แทนไปได้









