วิธีใช้ "本官必定竭尽全力" (běn guān bì dìng jié jìn quán lì) ในบทสนทนาภาษาจีน
本官必定竭尽全力
ข้าจะทุ่มเทสุดความสามารถ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能够避免京城重现观音镇的惨案 郡主所言极是 | néng gòu bì miǎn jīng chéng chóng xiàn guān yīn zhèn de cǎn àn jùn zhǔ suǒ yán jí shì | อาจป้องกันไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรม เหมือนที่ตำบลกวนอินซ้ำในเมืองหลวงก็ได้ ท่านหญิงพูดถูก |
| 2▶ | 本官必定竭尽全力 | běn guān bì dìng jié jìn quán lì | ข้าจะทุ่มเทสุดความสามารถ |
| 3 | 郡主 郑府尹 城西醉仙楼冰窖发生命案 | jùn zhǔ zhèng fǔ yǐn chéng xī zuì xiān lóu bīng jiào fā shēng mìng àn | ท่านหญิง เจ้าเมืองเจิ้ง เกิดคดีฆาตกรรมที่ห้องเก็บน้ำแข็ง ของหอจุ้ยเซียนทางทิศตะวันตกของเมืองขอรับ |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù bǐ tā nà ge wō nāng huáng dì lái de zì zàiจะไม่สบายกว่าการเป็นฮ่องเต้ ที่ขี้ขลาดอย่างเขาหรือ

HSK 7
0:03s
wǒ bù néng rèn zhe zhào shū huá zài wǒ miàn qián yào wǔ yáng wēiข้าไม่อาจปล่อยให้จ้าวซูหัว มาอวดอำนาจต่อหน้าข้า

HSK 3
0:03s
bú dào zuì hòu yí kè shéi dōu bié xiǎng ràng wǒ rèn shūยังไม่ถึงท้ายที่สุด ใครก็อย่าหวังจะให้ข้ายอมแพ้เลย

HSK 7
0:03s
bù bì dōu shì xiē xiǎo rén jì liǎng bù bì nǐ chū shǒuไม่ต้องหรอก เป็นแค่กลอุบายของคนเลวเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องให้เจ้าลงมือ

HSK 1
0:03s
nà zěn me le wǒ yě bú huì bú huì cái hǎoแล้วอย่างไรล่ะ ข้าก็ทำไม่เป็นเหมือนกัน ไม่เป็นน่ะดีแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo de yě hǎo yǒu gè jiāo dài a zhèng fǔ yǐn zì huì sòng lái liǎng wèi jùn zhǔข้าน้อยจะได้มีคำอธิบายด้วยขอรับ เจ้าเมืองเจิ้งจะส่งมาเอง ท่านหญิงทั้งสอง

HSK 1
0:03s
yǒng cí jùn zhǔ fèng zhǐ chá àn nǐ zěn me tuī sān zǔ sì deท่านหญิงหย่งฉือได้รับพระบัญชาให้มาสืบคดี เหตุใดเจ้าถึงบ่ายเบี่ยงล่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s







