วิธีใช้ "对他们来说是一举两得" (duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé) ในบทสนทนาภาษาจีน
对他们来说是一举两得
duì tā men lái shuō shì yī jǔ liǎng dé
สำหรับพวกเขาแล้วคือได้ประโยชน์สองต่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
6:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无形中又消解了天道社的存在 | wú xíng zhōng yòu xiāo jiě le tiān dào shè de cún zài | และยังทำลายการมีอยู่ของ สมาคมมรรคาสวรรค์ได้โดยไม่รู้ตัว |
| 2▶ | 无形中又消解了天道社的存在 | wú xíng zhōng yòu xiāo jiě le tiān dào shè de cún zài | และยังทำลายการมีอยู่ของ สมาคมมรรคาสวรรค์ได้โดยไม่รู้ตัว |
| 3 | 这心机 太吓人了 | zhè xīn jī tài xià rén le | เล่ห์เหลี่ยมนี้ น่ากลัวยิ่งนัก |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
tā dìng de guī jǔ bú huì zhāo lìng xī gǎi chǔ xíng de shùn xùกฎที่เขาตั้งไว้จะไม่เปลี่ยนแปลงง่าย ๆ ลำดับการลงโทษ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòng yī dī xuè jiù hái le tā qīng bái nǐ nà cái shì zhēn běn shìแต่เจ้าใช้เลือดเพียงหยดเดียว ก็พิสูจน์ความบริสุทธิ์ให้เขาได้แล้ว นั่นต่างหากคือความสามารถที่แท้จริง
HSK 7
0:03s
wǒ shì zhēn xīn pèi fú nǐ nǐ shǎo huā yán qiǎo yǔข้าชื่นชมท่านจากใจจริง ท่านอย่ามาพูดจาหว่านล้อมเลย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ pà yǒu zài duō de má fán wǒ dū huì péi nǐ yì qǐ zǒu xià qùต่อให้มีปัญหามากแค่ไหน ข้าก็จะอยู่เคียงข้างเจ้าไปจนถึงที่สุด
HSK 4
0:03s
zán men yí bù yí bù zǒng huì yǒu liǔ àn huā míng de nà yī tiānพวกเราค่อย ๆ ก้าวไป สักวันจะต้องดีขึ้นแน่นอน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
niáng zǐ bié fàng zài xīn shàng zhǐ guǎn huí qù bǎo shuì yī jiàoคุณหนูอย่าได้ใส่ใจเลยเจ้าค่ะ กลับไปนอนให้เต็มอิ่มเถิด
HSK 3
0:03s
kàn lái a zhè bái fēng shì méi shǎo dài nǐ chū qù wánดูเหมือนว่า ไป๋เฟิงคนนี้คงพาเจ้า ออกไปเที่ยวไม่น้อยเลยสินะ
HSK 3
0:03s
nà ge kě shì bó niáng fǔ lǐ de mò yǔ chú le tā hái néng yǒu shuí aนั่นมันสาวฝนหมึกของจวนท่านป้ามิใช่หรือ นอกจากนางจะเป็นใครได้อีกล่ะ
HSK 4
0:03s
bú shì zài jīng zhào fǔ jiù shì zài yì zhuāng yǐ jīng rén jǐn jiē zhī liǎoหากไม่อยู่ที่ศาลาว่าการเมืองหลวง ก็จะอยู่ที่โรงเก็บศพ เป็นที่รู้กันทั่วแล้วเจ้าค่ะ
HSK 1
0:03s
zài fèng zhǐ yàn shī yě shì gè zhí jiàn yè de pēi ziถึงจะได้รับพระบัญชาให้ชันสูตรศพ ก็ยังเป็นคนทำอาชีพชั้นต่ำอยู่ดี
HSK 7
0:03s
yǐ hòu xiū xiǎng zài gēn wǒ de yǔ ér xiāng tí bìng lùnต่อไปอย่าหวังจะเทียบกับอวี่เอ๋อร์ของข้าเลย