วิธีใช้ "他俩真是天造地设的一对啊" (tā liǎ zhēn shì tiān zào dì shè de yī duì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
他俩真是天造地设的一对啊
พวกเขาสองคนเป็นคู่ที่เหมาะสมกันจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
34:26
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对 我一开始也打算是这样的 | duì wǒ yī kāi shǐ yě dǎ suàn shì zhè yàng de | ใช่ ตอนแรกข้าก็ตั้งใจแบบนั้น |
| 2▶ | 他俩真是天造地设的一对啊 | tā liǎ zhēn shì tiān zào dì shè de yī duì a | พวกเขาสองคนเป็นคู่ที่เหมาะสมกันจริง ๆ |
| 3 | 我七哥终于开窍了 你尽管去忙你的 我等下 | wǒ qī gē zhōng yú kāi qiào le nǐ jǐn guǎn qù máng nǐ de wǒ děng xià | พี่เจ็ดของข้าเริ่มรู้เรื่องรู้ราวเสียที ท่านไปทำงานของท่านเถิด ประเดี๋ยวข้า |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
yǐ hòu xiū xiǎng zài gēn wǒ de yǔ ér xiāng tí bìng lùnต่อไปอย่าหวังจะเทียบกับอวี่เอ๋อร์ของข้าเลย

HSK 3
0:03s
nǐ men nán rén yí gè gè de dōu bú shì hǎo dōng xīบุรุษอย่างพวกเจ้า ไม่มีคนไหนเป็นคนดีเลย

HSK 5
0:03s
zhào jiā xǔ de qī zǐ nà me xìn rèn tā tā jū rán hái yǎng wài zháiภรรยาของจ้าวเจียสวี่เชื่อใจเขาขนาดนั้น แต่เขากลับมีเมียน้อย

HSK 4
0:03s
zěn me hái dāng jiē tiáo xì wǒ ne kuài bǎ xiāo xī gào sù zhǎn bǔ tóu baเหตุใดถึงแกล้งข้ากลางถนนแบบนี้อีก รีบไปบอกข่าวกับมือปราบจั่นเถิด

HSK 4
0:03s
jīng chéng de liǎng zhuāng shā rén àn yǔ guān yīn zhèn shā rén àn yī mài xiāng chéngคดีฆาตกรรมสองคดีในเมืองหลวง มีความเชื่อมโยงกับคดีฆาตกรรมที่ตำบลกวนอิน

HSK 5
0:03s
kě shì shèng shàng běn jiù bù xiǎng nào dé jīng chéng rén xīn huáng huángแต่ฝ่าบาทไม่ต้องการ ให้คนในเมืองหลวงเกิดความไม่สบายใจ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
qiě zhè liǎng nián fēng tiáo yǔ shùn yīng shàng yǒu chǔ liángอีกทั้งสองปีนี้ฟ้าฝนดี น่าจะยังมีเสบียงสำรองอยู่

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
píng tā gè xīn rén xiǎng yào chū tóu tán hé róng yìเด็กใหม่อย่างเขาคิดจะโดดเด่น จะง่ายได้อย่างไร

HSK 4
0:03s
wǒ zì huì zhǎo jǐ gè tì zuì yáng sòng dào ruì wáng miàn qiánข้าจะหาแพะรับบาปสักสองสามคน ส่งไปให้รุ่ยอ๋อง





