วิธีใช้ "你扯胳膊我扯你腿的了" (nǐ chě gē bó wǒ chě nǐ tuǐ de le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你扯胳膊我扯你腿的了
ขัดแข้งขัดขากันเองได้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
8:20
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你和高启强 孟德海 就不要再 | nǐ hé gāo qǐ qiáng mèng dé hǎi jiù bú yào zài | นายกับเกาฉี่เฉียง เมิ่งเต๋อไห่ ก็เลิก |
| 2▶ | 你扯胳膊我扯你腿的了 | nǐ chě gē bó wǒ chě nǐ tuǐ de le | ขัดแข้งขัดขากันเองได้แล้ว |
| 3 | 船翻了 谁都跑不了 | chuán fān le shéi dōu pǎo bù liǎo | ถ้าเรือล่ม ใครก็หนีไม่รอด |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
zhào shì zhǎng qīn zì gěi bàn xià lái de máng qián máng hòu deเทศมนตรีจ้าวเป็นคนดำเนินการด้วยตัวเอง ช่วยทุกอย่างสารพัด
HSK 7
0:03s
dōu kuài bǎ zhè xiàng mù tuō huáng le hòu lái bù dé yǐ aจนโครงการนี้เกือบถูกล้มเลิกไปแล้ว ภายหลัง
HSK 5
0:03s
qí shí wǒ shuō le zhè me duō xiǎng biǎo dá de shì shén me neที่ผมเล่ามาทั้งหมด ผมต้องการสื่ออะไรน่ะเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kāi fā shāng jiù bù dé bù zài yí cì dì qǐng kè sòng lǐดังนั้นบริษัทผู้รับเหมาก่อสร้าง จึงต้องเลี้ยงข้าว ต้องใส่ซอง
HSK 7
0:03s
gōng chéng yī bǐ qián yòng diàn fāng àn àn dù chén cāng zhè yàn shōu de shí hòuเงินโครงการก็ก้อนหนึ่ง แต่ใช้เรื่องระบบไฟมาสับขาหลอก ตอนตรวจเช็ค
HSK 3
0:03s
dōu shuō le shuō le jiù chà bǎ yǒu zuì liǎng gè zìเล่าหมดเลยใช่ไหม เล่าหมดเลยครับ ขาดก็เพียงแต่เอาคำว่า ทำผิด
HSK 7
0:03s
zhè jīng hǎi de tiān zhēn shì shuō biàn jiù biàn ya[ฉลองครบรอบ 10 ปี บริษัทวิสาหกิจการไฟฟ้าจิงไห่ ซินเยว่ซีฟู๊ด] อากาศที่จิงไห่ เปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อจริง ๆ
HSK 3
0:03s
huí qù ba wǒ gēn nǐ yī kuài ér guò qù zhǎo wǒ deกลับไปเถอะ ผมจะไปกับพี่เอง มาหาฉันน่ะ
HSK 6
0:03s
yī wǎn shàng jìng gù zhe hē jiǔ le shén me yě méi chīเอาแต่ดื่มมาทั้งคืน ยังไม่ได้กินอะไรเลย
