วิธีใช้ "伶牙俐齿 又算得一笔好账" (líng yá lì chǐ yòu suàn dé yī bǐ hǎo zhàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
伶牙俐齿 又算得一笔好账
คารมคมคาย แล้วยังคิดบัญชีได้ดีเยี่ยม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:07
bù不
kuì愧
shì是
guǎn管
shì事
niáng娘
zǐ子
“สมกับเป็นผู้ดูแล”
LINE 0217:10
PLAYING SCENElíng yá lì chǐ yòu suàn dé yī bǐ hǎo zhàng
伶牙俐齿 又算得一笔好账
“คารมคมคาย แล้วยังคิดบัญชีได้ดีเยี่ยม”
LINE 0317:13
jǐ jù huà jiù gěi zì jǐ ān le yí gè guǎn jiào wú fāng de zuì míng méi guān xì
几句话就给自己 安了一个管教无方的罪名 没关系
“แค่ไม่กี่คำ ก็ตั้งข้อหาเพียงสั่งสอนไม่ดีให้ตัวเอง ไม่เป็นไร”
Show Information