วิธีใช้ "没有文书 不太好办啊" (méi yǒu wén shū bù tài hǎo bàn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有文书 不太好办啊
méi yǒu wén shū bù tài hǎo bàn a
ไม่มีหนังสือราชการ ก็ทำงานยากนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们一路追查至此 哪有时间办理文书? | wǒ men yī lù zhuī chá zhì cǐ nǎ yǒu shí jiān bàn lǐ wén shū ? | เราตามสืบมาตลอดทางถึงที่นี่ มีเวลาทำหนังสือราชการที่ไหน |
| 2▶ | 没有文书 不太好办啊 | méi yǒu wén shū bù tài hǎo bàn a | ไม่มีหนังสือราชการ ก็ทำงานยากนะ |
| 3 | - 这里毕竟是私宅 - 没有文书 只有麟符 | - zhè lǐ bì jìng shì sī zhái - méi yǒu wén shū zhǐ yǒu lín fú | - อย่างไรเสียที่นี่ก็เป็นเรือนส่วนตัว - ไม่มีหนังสือราชการ มีเพียงตรากิเลน |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
kū kū tí tí zhēn sǎo xìng wǒ lái péi láng jūnร้องไห้ฟูมฟายเสียอารมณ์จริง ข้าอยู่เป็นเพื่อนคุณชายเอง

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
shuí zhī dào nǐ nà wán yì ér shì zhēn de hái shì jiǎ de ?ใครจะรู้ว่าเป็นของจริงหรือปลอม

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
gù xiōng zài nǎ lǐ kàn dào de mǎ chē ? dài wǒ qù kàn kàn suí wǒ láiสหายกู้เห็นรถม้าที่ไหน พาข้าไปดูหน่อย ตามข้ามา

HSK 4
0:03s
qián nǐ ná zǒu nǐ jiù dāng méi yǒu kàn jiàn wǒ xíng bù xíng ?ท่านเอาเงินไป แล้วถือว่าไม่เห็นข้า ได้หรือไม่

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
qián cháo de guān wǒ bù liǎo jiě jiē xià lái gāi zěn me bàn ?ข้าไม่ค่อยรู้จักขุนนางในราชสำนัก ต่อไปควรทำอย่างไร

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ qù zhuī shí méi zhàn wěn bù xiǎo xīn cóng lóu tī shàng gǔn le xià qùตอนที่ข้าไล่ตามไปยืนไม่ดี ไม่ระวัง กลิ้งตกบันได

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ yì zhí zhè me kàn zhe wǒ jiù huà bù xià qù leท่านหญิงเอาแต่จ้องแบบนี้ ข้าวาดต่อไปไม่ได้แล้วนะ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn nà xiē kè rén wǒ dōu shì zhú yī wèn guò de bù kě néng shuō huǎngแต่ลูกค้าพวกนั้น ข้าก็ถามทีละคนแล้ว ไม่มีทางโกหกแน่