วิธีใช้ "打起来了 打起来了" (dǎ qǐ lái le dǎ qǐ lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
打起来了 打起来了
dǎ qǐ lái le dǎ qǐ lái le
ทะเลาะกันแล้ว ทะเลาะกันแล้วเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
40:34
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 印刷厂那边 | yìn shuā chǎng nà biān | ทางโรงพิมพ์ |
| 2▶ | 打起来了 打起来了 | dǎ qǐ lái le dǎ qǐ lái le | ทะเลาะกันแล้ว ทะเลาะกันแล้วเหรอ |
| 3 | 镇长 | zhèn zhǎng | นายกฯ |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 5 of 12)
HSK 5
0:03s
wǒ míng bái nǐ ràng wǒ xiě bào gào wǒ kěn dìng huì xiáng xiáng xì xìผมเข้าใจ คุณให้ผมเขียนรายงาน ผมจะต้องเขียนแจกแจง
HSK 5
0:03s
bǎ suǒ yǒu shù jù dōu xiě chū lái dàn shì wǒ xiě wán le rán hòu ne rán hòuรายละเอียดข้อมูลทั้งหมดแน่ ๆ แต่พอผมเขียนเสร็จแล้ว ยังไงต่อเหรอ แล้วก็
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn duì a nǐ fēi děi ràng wǒ shuō nà me qīng chǔหลับหูหลับตาข้าง ใช่ไง คุณต้องให้ผม พูดให้ชัดขนาดนั้นให้ได้
HSK 4
0:03s
zhǐ néng yǒu liù gè gōng rén chū xiàn zhī dào ma duō yí gè dōu bù xíngมีคนงานได้แค่หกคนที่มาปรากฏตัว รู้ไหม มีมากกว่านี้คนหนึ่งก็ไม่ได้
HSK 7
0:03s
lái lái lái jiā shēn yī xià a lái wǒ xiān gàn wèi jìngมา ๆ ๆ แน่นแฟ้น มา ผมขอดื่มเป็นเกียรติให้ก่อน
HSK 7
0:03s
dào mǎn xiōng dì jì rán dài zhe mǎn mǎn de chéng yì lái wǒ men yuè hǎi aรินเต็มแก้วเลย พรรคพวก ในเมื่อนำพาความจริงใจ มาเยว่ไห่เราอย่างเปี่ยมล้น
HSK 7
0:03s
wǒ bì xū yě dé mǎn mǎn de xīn yì yíng jiē nǐ men duì baผมเองก็ต้องต้อนรับพวกคุณ ด้วยน้ำใจอันเปี่ยมล้นเลย จริงไหม
HSK 3
0:03s
yòng nǐ men nà lǐ de huà jiǎng jiào bì xū deถ้าพูดด้วยภาษาของพวกคุณที่นั่นเรียกว่า มันแน่อยู่แล้ว
HSK 4
0:03s
bì xū hē tòu le bì xū de bì xū de bào yí gè bào yí gèต้องดื่มให้หนำใจเลยนะ - แน่นอนอยู่แล้ว - แน่นอนอยู่แล้ว - กอดหน่อย - กอดหน่อย
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān kōng dǔ zi le nǐ děng wǒ chī bǎo le wǒ zài zán liǎ hēวันนี้ผมท้องว่าง คุณรอผมกินอิ่มแล้ว ผมค่อย เราสองคนมาดื่มกัน
HSK 6
0:03s
jiù shì yǒu diǎn yūn gǎo liǎng bēi chá gǎo liǎng bēi chá hǎo deแค่มึนหัวหน่อย เอาชามาสองแก้ว ๆ ได้ค่ะ
HSK 4
0:03s
gāng gāng jié zhàng de shí hòu shì bú shì gěi nǐ de qián bù gòu aเมื่อกี้ตอนจ่ายเงิน ให้เงินคุณไม่พอใช่ไหม
HSK 6
0:03s
méi yǒu shì méi yǒu duō shǎo qián suàn le suàn le bù xíng bù xíngไม่เป็นไร ไม่เท่าไรเอง - ช่างเถอะ ๆ - ไม่ได้ ๆ
HSK 3
0:03s
gā gā de zhè dōu chū lái le tā men de huà bǐ jiào yǒu gǎn rǎn lìแน่นอนอยู่แล้ว เยี่ยม นี่หลุดออกมาหมด ภาษาของเขาติดง่ายนะ
HSK 7
0:03s
shū jì a nǐ shuō gāng cái wǒ gěi nǐ dì máo jīn nǐ gàn má bù yòng aเลขาฯ คุณว่าเมื่อกี้ ผมส่งผ้าขนหนูให้คุณ ทำไมคุณไม่ใช้ล่ะ