วิธีใช้ "你大哥想死的心都有" (nǐ dà gē xiǎng sǐ de xīn dōu yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你大哥想死的心都有
พี่ใหญ่ของเธอยังมี ความคิดอยากจะตายแล้วด้วยซ้ำ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:51
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在喇叭里广播出来 这全镇的人都知道了 | zài lǎ bā lǐ guǎng bō chū lái zhè quán zhèn de rén dōu zhī dào le | ถูกป่าวประกาศกระจายเสียงออกไป คนทั้งเมืองเขารู้กันหมดแล้ว |
| 2▶ | 你大哥想死的心都有 | nǐ dà gē xiǎng sǐ de xīn dōu yǒu | พี่ใหญ่ของเธอยังมี ความคิดอยากจะตายแล้วด้วยซ้ำ |
| 3 | 天都塌下来了 没法活了呀 行了 行了 | tiān dōu tā xià lái le méi fǎ huó le ya xíng le xíng le | โลกถล่มทลายลงมาแล้ว มีชีวิตอยู่ต่อไปไม่ได้แล้ว พอแล้ว ๆ |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 11 of 12)
HSK 4
0:03s
shì lǐ zhèn zhǎng ràng wǒ lái tōng zhī nǐ men de nǐ kuài qù máng nǐ de baนายกฯ หลี่ ให้ฉันมาแจ้งพวกคุณ แกรีบไปยุ่งเรื่องของแกเถอะ

HSK 4
0:03s
ràng wǒ men tíng gōng wǒ zěn me néng bù guǎn ne xíng le nǐ máng nǐ deให้พวกเราพักงาน หนูจะไม่ยุ่งได้ไง พอแล้ว แกทำงานของแกไป

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
lǐ zhèn zhǎng ràng wǒ wù bì bǎ zhè ge zì tiáo jiāo gěi nǐนายกฯ หลี่ให้ฉัน ต้องเอาบันทึกข้อความนี่ให้คุณให้ได้

HSK 3
0:03s
hái ràng wǒ gào sù nǐ zhè shì wèi le nǐ hǎoแล้วให้ฉันบอกคุณด้วยว่า นี่ทำไปเพราะหวังดีกับคุณ

HSK 6
0:03s
xiè xiè nǐ a bú shì mā zhēn de yào tíng gōng xíng la xiū xīขอบใจนะ เดี๋ยวนะ แม่ จะพักงานจริง ๆ เหรอ พอแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà dé tíng dào shén me shí hòu wèi shén me tíng gōng aงั้นต้องหยุดไปถึงเมื่อไร ทำไมถึงพักงานล่ะ

HSK 4
0:03s
tā guān jiàn tā yě méi yǒu gè zhǔn xìn gěi wǒ men shuō bié zháo jíหลัก ๆ เลย ก็ไม่ได้บอกข้อมูลที่แน่นอนกับเรา ไม่ต้องรีบ

HSK 4
0:03s
tīng wǒ jiě shì duì a nín jīn tiān dé gěi wǒ men gè zhǔn huà- ฟังฉันอธิบายก่อน - ใช่ วันนี้คุณต้องให้คำตอบที่ชัดเจนกับเรา

HSK 7
0:03s
wǒ men zài wài biān tīng jiàn dòng jìng le zhè shuí a zhè ge zhè me duō rén aพวกเราอยู่ข้างนอกได้ยินเสียงเอะอะ นี่ใครกันล่ะเนี่ย คนตั้งเยอะแยะเลย

HSK 5
0:03s
zhè shuí a zhè zhè zěn me le zhè wéi zhe zhè me duō rén aนี่ใครกัน นี่ นี่มีอะไรเหรอ ถึงมีคนมุงกันตั้งเยอะขนาดนี้

HSK 7
0:03s
zhè liǎ shì chéng guǎn duì de nǐ kàn zhè lǐ de gàn bù aสองคนนี้มาจากหน่วยบริหารเมือง ดูสิเจ้าหน้าที่ของที่นี่

HSK 5
0:03s
bǎ chéng guǎn duì de jiào guò lái jiào zán men tíng gōng yaตามหน่วยบริหารเมืองมาด้วย บอกให้เราพักงาน

HSK 4
0:03s
chū qù chū qù chū qù chū qù chū qù bié bié bié jī dòngออกไป ๆ ออกไป ๆ ๆ อย่า อย่า อย่าใช้อารมณ์

HSK 2
0:03s



