วิธีใช้ "事发突然 眼下绝不能束手待毙" (shì fā tū rán yǎn xià jué bù néng shù shǒu dài bì) ในบทสนทนาภาษาจีน
事发突然 眼下绝不能束手待毙
เรื่องเกิดขึ้นกะทันหัน ตอนนี้จะนั่งรอความตาย อยู่เฉย ๆ ไม่ได้เด็ดขาด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他果然动手了 | tā guǒ rán dòng shǒu le | เขาลงมือจริง ๆ เพคะ |
| 2▶ | 事发突然 眼下绝不能束手待毙 | shì fā tū rán yǎn xià jué bù néng shù shǒu dài bì | เรื่องเกิดขึ้นกะทันหัน ตอนนี้จะนั่งรอความตาย อยู่เฉย ๆ ไม่ได้เด็ดขาด |
| 3 | 母后可有良策救太子于危局中 | mǔ hòu kě yǒu liáng cè jiù tài zi yú wēi jú zhōng | เสด็จแม่มีวิธีดี ๆ ช่วยองค์รัชทายาท ในสภาวะวิกฤตหรือไม่ |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
yǎng jīng xù ruì cái néng hǎo hǎo duì fù chái láng hǔ bàoสั่งสมพลัง ถึงจะรับมือกับคนชั่วได้
HSK 4
0:03s
dìng yǒu jiān rén zuò suì hái qǐng fù huáng míng cháจะต้องมีคนชั่วก่อการเป็นแน่ เสด็จพ่อโปรดตรวจสอบให้กระจ่างด้วย
HSK 6
0:03s
tài zi gē gē guān xīn zé luàn yě shì nán miǎnพี่ชายรัชทายาทเป็นห่วงจนจิตใจว้าวุ่น ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì chéng wáng yí dìng huì chèn jī gǎn jìn shā juéแต่ว่าเฉิงอ๋อง จะต้องฉวยโอกาสฆ่าให้สิ้นซากแน่
HSK 6
0:03s
fù huáng zhōng yú bǎ nà ge wō nāng fèi gěi quān jìn leในที่สุดเสด็จพ่อก็กักบริเวณ เจ้าไร้ค่านั่นแล้ว
HSK 7
0:03s
xiè tiān xiè dì zhǔ zi zǒng suàn shì áo chū tóu leขอบคุณฟ้าดิน ในที่สุดก็จะถึงเวลาของนายท่านแล้ว
