วิธีใช้ "义王殿下怎么闷闷不乐呀" (yì wáng diàn xià zěn me mèn mèn bù lè ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
义王殿下怎么闷闷不乐呀
เหตุใดอี้อ๋องถึงดูไม่มีความสุขเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:27
jiù wǒ zhè xìng zi nǎ lǐ zuò dé zhù a zhè bú shì yào jiān áo sǐ wǒ ma
就我这性子 哪里坐得住啊 这不是要煎熬死我吗
“นิสัยอย่างข้า จะนั่งนิ่งได้อย่างไร นี่มันทรมานข้าให้ตายเลยมิใช่หรือ”
LINE 0214:54
PLAYING SCENEyì义
wáng王
diàn殿
xià下
zěn怎
me么
mèn闷
mèn闷
bù不
lè乐
ya呀
“เหตุใดอี้อ๋องถึงดูไม่มีความสุขเลย”
LINE 0314:57
nán dào shì dāng le wáng yé hái bù mǎn zú xiǎng shàng tiān fēi lóng
难道是当了王爷还不满足 想上天飞龙
“หรือว่าเป็นท่านอ๋องแล้วยังไม่พอใจ อยากจะเป็นมังกรบินขึ้นฟ้า”
Show Information