วิธีใช้ "你的意思 想找我合作" (nǐ de yì si xiǎng zhǎo wǒ hé zuò) ในบทสนทนาภาษาจีน

desi xiǎngzhǎozuò

นายหมายความว่า อยากร่วมมือกับฉันเหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
11:12
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以suǒ yǐเพราะงั้น
2你的意思 想找我合作nǐ de yì si xiǎng zhǎo wǒ hé zuòนายหมายความว่า อยากร่วมมือกับฉันเหรอ
3是的shì deใช่ครับ

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 2 of 7)
大家不用担心啊 这些礼物都不贵
HSK 3
0:03s
dà jiā bù yòng dān xīn a zhè xiē lǐ wù dōu bù guìทุกคนไม่ต้องกังวลนะครับ ของขวัญพวกนี้ไม่ได้แพงอะไร

小小心意 不成敬意
HSK 7
0:03s
xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yìน้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีพิธีรีตอง

漂亮女强人的鞋子 一定要好好保养
HSK 7
0:03s
piào liàng nǚ qiáng rén de xié zi yí dìng yào hǎo hǎo bǎo yǎngรองเท้าของผู้หญิงที่ทั้งสวยและเก่ง ต้องถนอมเท้าหน่อย

这样它才能陪你走得 更稳 更远
HSK 7
0:03s
zhè yàng tā cái néng péi nǐ zǒu dé gèng wěn gèng yuǎnมันจะได้พาคุณก้าวไป ไกลและมั่นคง กว่าเดิม

谢谢 新年快乐 前几年在浦东
HSK 3
0:03s
xiè xiè xīn nián kuài lè qián jǐ nián zài pǔ dōngขอบคุณค่ะ สุขสันต์วันปีใหม่ครับ หลายปีก่อนที่ผู่ตง

有一个剧院的项目 我就一直想跟孙工合作
HSK 5
0:03s
yǒu yí gè jù yuàn de xiàng mù wǒ jiù yì zhí xiǎng gēn sūn gōng hé zuòมีโปรเจกต์โรงละครอยู่โปรเจกต์หนึ่ง ผมอยากร่วมงานกับวิศวกรซุนมาตลอด

没想到被D事务所捷足先登了 这次
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào bèi D shì wù suǒ jié zú xiān dēng le zhè cìคิดไม่ถึงว่าจะถูกบริษัทดีชิงตัวไปก่อน ครั้งนี้

我认识他们总监 特意帮你要了一把
HSK 6
0:03s
wǒ rèn shí tā men zǒng jiān tè yì bāng nǐ yào le yī bǎผมรู้จักผู้อำนวยการของพวกเขา เลยขอมาให้คุณโดยเฉพาะ

谢谢 来 大家坐
HSK 1
0:03s
xiè xiè lái dà jiā zuòขอบคุณครับ มา ทุกคนนั่งสิ

那天在酒会 知道你喜欢吃甜食
HSK 3
0:03s
nà tiān zài jiǔ huì zhī dào nǐ xǐ huān chī tián shíวันนั้นที่งานเลี้ยง เห็นว่าคุณชอบกินของหวาน

所以我让底下人找那天的厨师 给你做了点巧克力
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ ràng dǐ xià rén zhǎo nà tiān de chú shī gěi nǐ zuò le diǎn qiǎo kè lìก็เลยให้คนของผมไปตามหาเชฟในงานวันนั้น มาทำช็อกโกแลตให้คุณ

裴总这方面想得可真是周到啊
HSK 7
0:03s
péi zǒng zhè fāng miàn xiǎng dé kě zhēn shì zhōu dào aเรื่องนี้ผู้จัดการเผย คิดได้รอบคอบจริง ๆ ค่ะ

我毕竟是来讨工作的嘛 应当的
HSK 7
0:03s
wǒ bì jìng shì lái tǎo gōng zuò de ma yīng dāng deยังไงผมก็มาคุยงานนี่นา สมควรอยู่แล้วครับ

我对宇总 所知甚少
HSK 1
0:03s
wǒ duì yǔ zǒng suǒ zhī shèn shǎoผมรู้เรื่อง ประธานอวี่น้อยมาก

实在不知道你喜欢什么 你不会介意吧
HSK 7
0:03s
shí zài bù zhī dào nǐ xǐ huān shén me nǐ bú huì jiè yì baไม่รู้จริง ๆ ว่าคุณชอบอะไร คุณคงไม่ถือสาใช่ไหม

我对今天的会议没有任何异议 筑翎会尽快
HSK 7
0:03s
wǒ duì jīn tiān de huì yì méi yǒu rèn hé yì yì zhù líng huì jǐn kuàiผมไม่มีข้อโต้แย้งอะไรกับการประชุมในวันนี้ จู้หลิงจะรีบ

那 没有其他的 我们今天会议就到这里吧
HSK 3
0:03s
nà méi yǒu qí tā de wǒ men jīn tiān huì yì jiù dào zhè lǐ baงั้น ถ้าไม่มีอะไรแล้ว การประชุมของเราในวันนี้ ก็จบลงเพียงเท่านี้นะคะ

不如这样 我做东 请大伙吃个饭吧
HSK 4
0:03s
bù rú zhè yàng wǒ zuò dōng qǐng dà huǒ chī gè fàn baงั้นเอาแบบนี้ไหมครับ ผมจะเป็นเจ้ามือ เลี้ยงข้าวทุกคนเอง

我们还有很多会要开
HSK 1
0:03s
wǒ men hái yǒu hěn duō huì yào kāiพวกเรายังมีประชุมอีกเยอะ

好 那就不打扰了
HSK 4
0:03s
hǎo nà jiù bù dǎ rǎo leได้ งั้นไม่รบกวนแล้วครับ