วิธีใช้ "小小心意 不成敬意" (xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
小小心意 不成敬意
น้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีพิธีรีตอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:26
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家不用担心啊 这些礼物都不贵 | dà jiā bù yòng dān xīn a zhè xiē lǐ wù dōu bù guì | ทุกคนไม่ต้องกังวลนะครับ ของขวัญพวกนี้ไม่ได้แพงอะไร |
| 2▶ | 小小心意 不成敬意 | xiǎo xiǎo xīn yì bù chéng jìng yì | น้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีพิธีรีตอง |
| 3 | 周总 | zhōu zǒng | ประธานโจว |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
zhù líng jiā dà yè dà cái wù fù zá néng lǐ jiěจู้หลิงกิจการใหญ่โต การเงินซับซ้อน เข้าใจได้
HSK 6
0:03s
péi zǒng bú shì yuē hǎo le gōng dì jiàn maผู้จัดการเผย นัดกันว่าจะไปเจอที่ไซต์งานไม่ใช่เหรอคะ
HSK 7
0:03s
wǒ lái fù jìn bàn diǎn shì fǎn zhèng shùn lù yì qǐ zǒu baผมมาทำธุระแถวนี้ ยังไงก็ทางผ่าน ไปด้วยกันเถอะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
péi zǒng bù yòng měi cì dōu nà me má fán jiē jiē sòng sòng deผู้จัดการเผยไม่ต้องลำบากไปรับไปส่ง ทุกครั้งหรอกค่ะ
HSK 5
0:03s
kàn lái hú xiǎo jiě yòu yào gēn wǒ huà sān bā xiàn yaดูเหมือนว่าคุณหู จะขีดเส้นแบ่งขอบเขตกับผมซะแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiǎng chéng wéi tóng shì bā guà de tán zīฉันไม่อยากตกเป็น ประเด็นเม้าท์มอยของเพื่อนร่วมงาน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yě zhǐ shì bǎ nǐ dàng chéng yí gè pǔ tōng yuán gōng maเขาก็เห็นคุณเป็นแค่ พนักงานธรรมดาเหรอ
HSK 7
0:03s
jiù bō duó rèn hé yí gè yuán gōng gōng zuò de jī huìเพียงเพราะความโกรธเคือง ระหว่างคุณกับเขาหรอกค่ะ
HSK 5
0:03s
hái qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ dàng zuò tóng shì cāo gē de gōng jùได้โปรดอย่าเห็นฉันเป็นเครื่องมือ ให้คนในบ้านเดียวกันรบกันเองเลยค่ะ
