วิธีใช้ "那不就等同于让这本书腰斩" (nà bù jiù děng tóng yú ràng zhè běn shū yāo zhǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
那不就等同于让这本书腰斩
[ทะลุมิติรักนางสนมปีศาจ] ก็เท่ากับว่าทำให้นิยายเรื่องนี้ ถูกตัดจบไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
18:56
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所有的主线剧情 都是为人家服务的 把主角杀了 | suǒ yǒu de zhǔ xiàn jù qíng dōu shì wéi rén jiā fú wù de bǎ zhǔ jué shā le | เนื้อเรื่องหลักทั้งหมด [ทะลุมิติรักนางสนมปีศาจ] ก็ปูทางเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะ ถ้าฆ่าตัวเอกไป [ทะลุมิติรักนางสนมปีศาจ] |
| 2▶ | 那不就等同于让这本书腰斩 | nà bù jiù děng tóng yú ràng zhè běn shū yāo zhǎn | [ทะลุมิติรักนางสนมปีศาจ] ก็เท่ากับว่าทำให้นิยายเรื่องนี้ ถูกตัดจบไป |
| 3 | 那我们能不能活下去 都是未知数喽 | nà wǒ men néng bù néng huó xià qù dōu shì wèi zhī shù lóu | แล้วพวกเราจะรอดชีวิตต่อไปได้หรือเปล่า ก็ยังไม่รู้เลย |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
zhǐ yào qiǎng zài nà ge yǔ wǎn yīn qián miàn zhuā zhù tā de xīnขอแค่ชิงลงมือมัดใจเขาให้ได้ ก่อนหน้าอวี่หว่านอินนั่น

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà zhè kuài pú yù jiù jiāo gěi nǐ lái dǎ mó[โปรดติดตาม "ทะลุมิติรักนางสนมปีศาจ"] งั้นหยกก้อนนี้ให้เธอเจียระไนก็แล้วกัน

HSK 6
0:03s
wú yǔ lún bǐ de gǎi biān fāng xiàng hé píng gū bào gàoแนวทางการดัดแปลงและรายงานประเมินผล ที่ยอดเยี่ยมไร้ที่ติ

HSK 2
0:03s
nà wǒ xiàn zài jiù xiǎng chuān jìn zhè běn shū lǐงั้นฉันอยากทะลุมิติเข้าไป ในหนังสือเล่มนี้เดี๋ยวนี้เลย

HSK 7
0:03s
gǎo chū zhè me duō bù hé luó jí de jù qíng láiถึงได้สร้างพล็อตเรื่อง ที่ไม่สมเหตุสมผลขนาดนี้ออกมา

HSK 5
0:03s
dōu guài zhè yòu chòu yòu zhǎng lòu dòng bǎi chū de pò xiǎo shuōเป็นเพราะนิยายห่วย ๆ ที่ทั้งยืดเยื้อ และมีช่องโหว่เต็มไปหมดเล่มนี้เลย

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zài xiǎo shuō lǐ zuò wēi zuò fú hài rén wú shù de yǔ wǎn yīnอวี่หว่านอินในนิยายที่ใช้อำนาจบาตรใหญ่ และทำร้ายผู้คนนับไม่ถ้วนน่ะเหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
cóng qiú ráo dào xià zàng dōu bù chāo guò sān bǎi zì de yǔ wǎn yīnอวี่หว่านอินที่ตั้งแต่ตอนร้องขอชีวิต จนถูกฝังมีบทไม่ถึงสามร้อยตัวอักษรน่ะเหรอ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s





