วิธีใช้ "你把他想简单了" (nǐ bǎ tā xiǎng jiǎn dān le) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你bǎ把tā他xiǎng想jiǎn简dān单le了

คุณมองเขาตื้นเกินไปแล้ว

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎng想
jiǎn简
dān单
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:06
bǎ把
huáng皇
wèi位
ràng让
gěi给
tā他

“แล้วยกบัลลังก์ให้เขา”

LINE 0236:07
PLAYING SCENE
nǐ你
bǎ把
tā他
xiǎng想
jiǎn简
dān单
le了

“คุณมองเขาตื้นเกินไปแล้ว”

LINE 0336:09
yuán wén lǐ xià hóu pō gēn nǐ chóu shēn shì hǎi huáng wèi kě méi yǒu hèn nǐ zhòng yào a

原文里夏侯泊跟你仇深似海 皇位可没有恨你重要啊

“ในนิยายต้นฉบับเซี่ยโหวป๋อ แค้นคุณเข้ากระดูกดำ บัลลังก์เทียบไม่ได้กับ ความแค้นที่มีต่อคุณหรอก”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp36:07
TMDB ID280632 →