วิธีใช้ "你哪一样比得过端王夏侯泊" (nǐ nǎ yī yàng bǐ dé guò duān wáng xià hóu pō) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你nǎ哪yī一yàng样bǐ比dé得guò过duān端wáng王xià夏hóu侯pō泊

คุณมีอะไรสู้ตวนอ๋องเซี่ยโหวป๋อได้บ้าง

HSK Vocabulary
你H1哪H1一样H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:39
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1论长相 论气度 论才华 论城府lùn zhǎng xiàng lùn qì dù lùn cái huá lùn chéng fǔไม่ว่าจะเป็นหน้าตา บารมี ความสามารถ หรือความคิดลึกซึ้ง
2▶你哪一样比得过端王夏侯泊nǐ nǎ yī yàng bǐ dé guò duān wáng xià hóu pōคุณมีอะไรสู้ตวนอ๋องเซี่ยโหวป๋อได้บ้าง
3喜怒无常 吃喝玩乐 这天下本就是能者居之xǐ nù wú cháng chī hē wán lè zhè tiān xià běn jiù shì néng zhě jū zhīอารมณ์แปรปรวน เอาแต่กินดื่มเที่ยวเล่น ใต้หล้านี้เป็นของ ผู้มีความสามารถมาแต่ไหนแต่ไร

More Clips From Episode

Total 161 clips (Page 7 of 9)
可我们是兄弟啊 我们不手足吗
HSK 4
0:03s
可我们是兄弟啊 我们不手足吗
kě wǒ men shì xiōng dì a wǒ men bù shǒu zú maแต่เราเป็นพี่น้องกันนะ เราไม่ใช่สายเลือดเดียวกันเหรอ

又把他安排成伴读 各种羞辱
HSK 6
0:03s
又把他安排成伴读 各种羞辱
yòu bǎ tā ān pái chéng bàn dú gè zhǒng xiū rǔก็ยังจัดให้เขาเป็นเพื่อนร่วมเรียน ทั้งโดนดูถูกเหยียดหยาม

听起来是挺惨 而且同样是皇家血脉
HSK 7
0:03s
听起来是挺惨 而且同样是皇家血脉
tīng qǐ lái shì tǐng cǎn ér qiě tóng yàng shì huáng jiā xuè màiฟังดูก็น่าสงสารเหมือนกันนะ อีกอย่างทั้งที่เป็นเชื้อพระวงศ์เหมือนกัน

论长相 论气度 论才华 论城府
HSK 7
0:03s
论长相 论气度 论才华 论城府
lùn zhǎng xiàng lùn qì dù lùn cái huá lùn chéng fǔไม่ว่าจะเป็นหน้าตา บารมี ความสามารถ หรือความคิดลึกซึ้ง

你凭什么占着茅坑不拉屎
HSK 5
0:03s
你凭什么占着茅坑不拉屎
nǐ píng shén me zhān zhe máo kēng bù lā shǐคุณมีสิทธิ์อะไรมาทำตัวเป็นหมาหวงก้าง

那要照你这么说的话
HSK 3
0:03s
那要照你这么说的话
nà yào zhào nǐ zhè me shuō de huàถ้าเป็นอย่างที่คุณบอก

那我们还有机会冰释前嫌
HSK 3
0:03s
那我们还有机会冰释前嫌
nà wǒ men hái yǒu jī huì bīng shì qián xiánเราก็ยังมีโอกาสที่จะคลายความบาดหมางกันได้

对喽 这人物关系你可算是理顺了
HSK 6
0:03s
对喽 这人物关系你可算是理顺了
duì lóu zhè rén wù guān xì nǐ kě suàn shì lǐ shùn leถูกต้อง ในที่สุดคุณก็เข้าใจความสัมพันธ์ ของตัวละครแล้ว

天选之女谢永儿
HSK 1
0:03s
天选之女谢永儿
tiān xuǎn zhī nǚ xiè yǒng érเซี่ยหย่งเอ๋อร์ สตรีที่สวรรค์ลิขิต

天选之子夏侯泊
HSK 3
0:03s
天选之子夏侯泊
tiān xuǎn zhī zi xià hóu pōเซี่ยโหวป๋อ คนที่สวรรค์ลิขิต

无论穿或没穿都不是易与之辈
HSK 4
0:03s
无论穿或没穿都不是易与之辈
wú lùn chuān huò méi chuān dōu bú shì yì yǔ zhī bèiไม่ว่าจะทะลุมิติมาหรือเปล่า ก็ไม่ใช่คนที่จะรับมือง่าย ๆ

暂时没看出什么过人之处
HSK 5
0:03s
暂时没看出什么过人之处
zàn shí méi kàn chū shén me guò rén zhī chùตอนนี้ยังมองไม่เห็นความสามารถพิเศษอะไร

我要不去试试拉拢谢永儿呢
HSK 7
0:03s
我要不去试试拉拢谢永儿呢
wǒ yào bù qù shì shì lā lǒng xiè yǒng ér neฉันจะลองไปดึงเซี่ยหย่งเอ๋อร์มาเป็นพวกดีไหม

她是天选之女 又是端王的重要助力
HSK 7
0:03s
她是天选之女 又是端王的重要助力
tā shì tiān xuǎn zhī nǚ yòu shì duān wáng de zhòng yào zhù lìเธอเป็นสตรีที่สวรรค์ลิขิต แล้วยังเป็นกำลังสำคัญของตวนอ๋อง

她要是能跟咱们一个鼻孔通气
HSK 4
0:03s
她要是能跟咱们一个鼻孔通气
tā yào shì néng gēn zán men yí gè bí kǒng tōng qìถ้าเธอยอมร่วมมือกับพวกเรา

大家都是穿来的 谁不想活
HSK 4
0:03s
大家都是穿来的 谁不想活
dà jiā dōu shì chuān lái de shuí bù xiǎng huóทุกคนต่างก็ทะลุมิติมาเหมือนกัน ใครไม่อยากมีชีวิตรอดบ้าง

大家把话说开了那还斗什么呢
HSK 7
0:03s
大家把话说开了那还斗什么呢
dà jiā bǎ huà shuō kāi le nà hái dòu shén me neถ้าทุกคนเปิดใจคุยกันแล้วจะสู้อะไรกันอีก

有道理 快快快 锅里煳了 煳了 煳了 水水水
HSK 5
0:03s
有道理 快快快 锅里煳了 煳了 煳了 水水水
yǒu dào lǐ kuài kuài kuài guō lǐ hú le hú le hú le shuǐ shuǐ shuǐมีเหตุผล เร็ว ๆ ๆ ในหม้อไหม้แล้ว ๆ ๆ น้ำ ๆ ๆ

才华横溢 机智过人
HSK 7
0:03s
才华横溢 机智过人
cái huá héng yì jī zhì guò rénมีความสามารถเป็นเลิศ มีไหวพริบเหนือคน

不知家父的冤屈何时能洗清
HSK 1
0:03s
不知家父的冤屈何时能洗清
bù zhī jiā fù de yuān qū hé shí néng xǐ qīng[ซวีเหยา] ไม่รู้ว่าเมื่อไรจะล้างมลทิน ให้ท่านพ่อได้สักที

PreviousNext