วิธีใช้ "这谁也没想到 这老蝎就在我们这边" (zhè shuí yě méi xiǎng dào zhè lǎo xiē jiù zài wǒ men zhè biān) ในบทสนทนาภาษาจีน
这谁也没想到 这老蝎就在我们这边
ใครจะไปคิดล่ะครับว่า เหล่าเซียจะอยู่ฝั่งเรา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:46
wǒ men jǐ gè gēn lǎo wàn huì hé jiù shì wèi le zhuā hè wǔ
我们几个跟老万汇合 就是为了抓贺武
“พวกเราหลายคนไปสมทบกับเหล่าว่าน เพื่อที่จะจับเฮ่ออู่”
LINE 0207:49
PLAYING SCENEzhè shuí yě méi xiǎng dào zhè lǎo xiē jiù zài wǒ men zhè biān
这谁也没想到 这老蝎就在我们这边
“ใครจะไปคิดล่ะครับว่า เหล่าเซียจะอยู่ฝั่งเรา”
LINE 0307:52
zhè gēn wǒ men yī kāi shǐ zhī dào de qíng kuàng wán quán bù yí yàng
这跟我们一开始知道的情况 完全不一样
“นี่มันต่างจากข้อมูลที่เรารู้ตอนแรก โดยสิ้นเชิง”
Show Information