วิธีใช้ "可他们仍旧只把我们当成看门狗" (kě tā men réng jiù zhǐ bǎ wǒ men dàng chéng kān mén gǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
可他们仍旧只把我们当成看门狗
แต่พวกเขาก็ยังมองเราเป็นแค่สุนัขเฝ้าประตู
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:24
wǒ我
men们
dōu都
jìn尽
lì力
mǎn满
zú足
“พวกเราก็พยายามทำให้อย่างเต็มที่”
LINE 0210:26
PLAYING SCENEkě可
tā他
men们
réng仍
jiù旧
zhǐ只
bǎ把
wǒ我
men们
dàng当
chéng成
kān看
mén门
gǒu狗
“แต่พวกเขาก็ยังมองเราเป็นแค่สุนัขเฝ้าประตู”
LINE 0310:29
yǒu有
yòng用
shí时
mō摸
mō摸
tóu头
“พอมีประโยชน์ก็ลูบหัว”
Show Information