วิธีใช้ "区区一个太医" (qū qū yí gè tài yī) ในบทสนทนาภาษาจีน
区区一个太医
ก็แค่หมอหลวงคนหนึ่ง
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
1:02
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也是有罪 | yě shì yǒu zuì | ก็มีความผิดเช่นกัน |
| 2▶ | 区区一个太医 | qū qū yí gè tài yī | ก็แค่หมอหลวงคนหนึ่ง |
| 3 | 打死又如何 | dǎ sǐ yòu rú hé | โบยตีให้ตายแล้วจะอย่างไร |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)jīn rì zhī shì wǒ yě yǒu fènเรื่องในวันนี้ ข้าก็มีส่วน nà sī kě néng yǐ jīng bèi rén jiù zǒu leเจ้านั่นอาจจะถูกช่วยไปแล้วก็ได้ shàn zì xíng dòng wéi fǎn le jūn lìngจะทำตามอำเภอใจฝ่าฝืนคำสั่งทหาร yě suàn shì gōng guò xiāng dǐ le baก็ถือว่าสร้างผลงานมาหักล้างแล้ว nǐ yǐ wéi rú hé yaเจ้าคิดว่ายังไงล่ะ fán niáng zǐ kě bú shì yì bān rénฝานเหนียงจื่อไม่ใช่คนธรรมดานะ jiǎn zhí jiù shì tiān shén xià fánอย่างกับเทพเซียนจุติลงมาเลย wǒ zhī qián hái tīng shuō yaก่อนหน้านี้ข้าเคยได้ยินมานะ shā zhū xiǎo duìหน่วยเชือดหมูต่างหาก duì shā zhū xiǎo duìใช่ หน่วยเชือดหมู lái lái lái zuò zuò zuò- นั่ง ๆ ๆ - มา ๆ ๆ tū rán pā yī jiǎoทันใดนั้นก็เตะตูมเดียว jiù kě yǐ pāi yūn yī tóu dà féi zhūก็ตบหมูอ้วนตัวใหญ่ให้สลบได้เลย yīng zī sà shuǎngดูองอาจสง่างามมาก yì diǎn dōu bù là xià fēngก็ไม่เสียเปรียบเลยสักนิด tā yī bā zhǎng pāi sǐ yī tóu xióngนางตบหมีตายด้วยฝ่ามือเดียว yí gè hǎo niáng men bǐ dé shàng shí gè lǎo yé menผู้หญิงคนเดียวเทียบเท่าผู้ชายสิบคนเลยนะ tā jiā fū xù zhēn shì yǒu fú qì deสามีของนางช่างมีวาสนาจริง ๆ gū jì tǐng xuán deดูท่าคงจะแย่แล้วละ bù sǐ yě hǎo bú dào nǎ ér qùไม่ตายก็เลี้ยงไม่โตหรอก 
