วิธีใช้ "等着啊 这就给你来一碗" (děng zhe a zhè jiù gěi nǐ lái yī wǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน

děngzhea zhèjiùgěiláiwǎn

รอก่อนนะ เดี๋ยวจะทำบะหมี่

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1跟着我的巧厨娘时间久了 我都成大厨了gēn zhe wǒ de qiǎo chú niáng shí jiān jiǔ le wǒ dōu chéng dà chú leอยู่กับแม่ครัวคนเก่งของฉันมานาน ฉันกลายเป็นเชฟใหญ่ไปแล้ว
2等着啊 这就给你来一碗děng zhe a zhè jiù gěi nǐ lái yī wǎnรอก่อนนะ เดี๋ยวจะทำบะหมี่
3私房小肥面sī fáng xiǎo féi miànสูตรลับเฉพาะฉบับอวบอิ่มมาให้

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 3 of 6)
你到底想说什么
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng shuō shén meนายอยากจะพูดอะไรกันแน่

我想说的就是做好自己的本分
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng shuō de jiù shì zuò hǎo zì jǐ de běn fènที่ฉันอยากพูดก็คือทำหน้าที่ของตัวเองให้ดี

你是想说把未来交给你儿子吧
HSK 5
0:03s
nǐ shì xiǎng shuō bǎ wèi lái jiāo gěi nǐ ér zi baนายก็แค่จะบอกว่า มอบอนาคตให้กับลูกชายนายสินะ

我不交给他我交给谁呀
HSK 5
0:03s
wǒ bù jiāo gěi tā wǒ jiāo gěi shuí yaฉันไม่มอบให้เขาแล้วฉันจะให้ใคร

你不是也得把未来 交给你女儿吗
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì yě dé bǎ wèi lái jiāo gěi nǐ nǚ ér maนายก็ต้องมอบอนาคตให้ลูกสาว ของนายไม่ใช่เหรอ

谁说的 我说的
HSK 1
0:03s
shuí shuō de wǒ shuō deใครบอก ฉันนี่แหละบอก

是特别大的 真的吗
HSK 3
0:03s
shì tè bié dà de zhēn de maสูงมากทีเดียว จริงเหรอ

那么 我们能不能请你做顾问啊 当然可以啊
HSK 6
0:03s
nà me wǒ men néng bù néng qǐng nǐ zuò gù wèn a dāng rán kě yǐ aงั้นเราเชิญคุณมาเป็นที่ปรึกษาได้ไหม ได้อยู่แล้ว

不好意思 我没点酒
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ méi diǎn jiǔขอโทษค่ะ ฉันไม่ได้สั่งเหล้า

这多不好意思 这个多少钱啊
HSK 2
0:03s
zhè duō bù hǎo yì sī zhè ge duō shǎo qián aแบบนี้ก็เกรงใจเลย ราคาเท่าไรคะ

在我这儿 李公子的朋友不用买单
HSK 3
0:03s
zài wǒ zhè ér lǐ gōng zi de péng yǒu bù yòng mǎi dānที่นี่ของผม เพื่อนของคุณชายหลี่ไม่ต้องจ่ายเงิน

这辈子都不能打败他 我怎么就不是富二代了
HSK 4
0:03s
zhè bèi zi dōu bù néng dǎ bài tā wǒ zěn me jiù bú shì fù èr dài leชาตินี้ทั้งชาตินายเอาชนะเขาไม่ได้หรอก ใครบอกว่าฉันไม่ใช่ลูกคนรวย

那我对他的那些支持 在他眼里都很可笑吧
HSK 7
0:03s
nà wǒ duì tā de nà xiē zhī chí zài tā yǎn lǐ dōu hěn kě xiào ba(งั้นการสนับสนุนที่ฉันมีให้เขา) (ในสายตาเขาคงเป็นเรื่องน่าขำมากสินะ)

钱菲 你没事吧 你在不在家呀
HSK 5
0:03s
qián fēi nǐ méi shì ba nǐ zài bù zài jiā yaเฉียนเฟย เธอไม่เป็นไรใช่ไหม เธออยู่บ้านหรือเปล่า

关键是我现在只见她的谢礼 不见她人呀
HSK 5
0:03s
guān jiàn shì wǒ xiàn zài zhǐ jiàn tā de xiè lǐ bú jiàn tā rén yaประเด็นคือตอนนี้ ฉันเจอแต่ของขวัญขอบคุณของเขา ไม่เจอตัวเขา

钱菲 你干吗呀 钱菲
HSK 5
0:03s
qián fēi nǐ gàn má ya qián fēiเฉียนเฟย เธอทำอะไรเนี่ย เฉียนเฟย

钱菲 你听我解释 钱菲
HSK 4
0:03s
qián fēi nǐ tīng wǒ jiě shì qián fēiเฉียนเฟย ฟังฉันอธิบายก่อน เฉียนเฟย

你 你先开门听我解释行不行 我给你解释
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ xiān kāi mén tīng wǒ jiě shì xíng bù xíng wǒ gěi nǐ jiě shìเธอ เธอเปิดประตูฟังฉันอธิบายก่อนได้ไหม ฉันจะอธิบายให้เธอฟัง

别拍了 再拍我报警了
HSK 5
0:03s
bié pāi le zài pāi wǒ bào jǐng leเลิกเคาะได้แล้ว ถ้าเคาะอีกฉันจะแจ้งตำรวจ

不是好好的吗 我好好跟你说
HSK 4
0:03s
bú shì hǎo hǎo de ma wǒ hǎo hǎo gēn nǐ shuōก็ดี ๆ อยู่ไม่ใช่เหรอ ฉันจะคุยกับเธอดี ๆ