Name: Chinese dialogue snippet: "因为你慧眼识珠呀" (yīn wèi nǐ huì yǎn shí zhū ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "因为你慧眼识珠呀" (yīn wèi nǐ huì yǎn shí zhū ya). Localized translation: "เพราะนายตาถึงยังไงล่ะ", vocabulary HSK categorization included.

yīn因wèi为nǐ你huì慧yǎn眼shí识zhū珠ya呀

เพราะนายตาถึงยังไงล่ะ

HSK Vocabulary

因为H2 你H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

8:51

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	为什么	wèi shén me	เพราะอะไร
2▶	因为你慧眼识珠呀	yīn wèi nǐ huì yǎn shí zhū ya	เพราะนายตาถึงยังไงล่ะ
3	夸你两句你还跩上了	kuā nǐ liǎng jù nǐ hái zhuǎi shàng le	ชมเธอนิดหน่อยเธอยังทำเป็นเชิดใหญ่เลยนะ