วิธีใช้ "好像是某种尊称 或者是绰号吧" (hǎo xiàng shì mǒu zhǒng zūn chēng huò zhě shì chuò hào ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
好像是某种尊称 或者是绰号吧
เหมือนจะเป็นคำเรียกแสดงความเคารพ หรือเป็นฉายาละมั้ง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:45
dōu都
chēng称
tā他
wèi为
wén闻
shǎo少
“ต่างเรียกเขาว่าคุณชายเหวิน”
LINE 0219:47
PLAYING SCENEhǎo xiàng shì mǒu zhǒng zūn chēng huò zhě shì chuò hào ba
好像是某种尊称 或者是绰号吧
“เหมือนจะเป็นคำเรียกแสดงความเคารพ หรือเป็นฉายาละมั้ง”
LINE 0319:51
zhè ge rén píng cháng dōu duǒ zài bèi hòu duǒ zài àn dì lǐ méi yǒu chēng hū
这个人平常都躲在背后 躲在暗地里 没有称呼
“ปกติคนคนนี้จะซ่อนตัวอยู่เบื้องหลัง ซ่อนตัวอยู่ในที่มืด ไม่มีชื่อเรียก”
Show Information