วิธีใช้ "您这不折煞我了吗" (nín zhè bù zhé shā wǒ le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
您这不折煞我了吗
nín zhè bù zhé shā wǒ le ma
นี่คุณจะทำให้ฉันอายุสั้นหรือไงกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
3:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您看您这干什么呀 来 快起来 您坐您坐 | nín kàn nín zhè gàn shén me ya lái kuài qǐ lái nín zuò nín zuò | คุณดูสิคุณทำอะไรเนี่ย มาค่ะ รีบลุกขึ้น คุณนั่ง ๆ |
| 2▶ | 您这不折煞我了吗 | nín zhè bù zhé shā wǒ le ma | นี่คุณจะทำให้ฉันอายุสั้นหรือไงกัน |
| 3 | 我爸只是让我 来拿公司账目 不会把你怎么样的 | wǒ bà zhǐ shì ràng wǒ lái ná gōng sī zhàng mù bú huì bǎ nǐ zěn me yàng de | พ่อฉันก็แค่ให้ฉัน มาเอาบัญชีของบริษัท ไม่ทำอะไรคุณหรอกค่ะ |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ rèn wéi kě yǐ shōu wǎng le zhǔn bèi gōng zuò zuò dé zěn me yàngผมคิดว่ารวบแหได้แล้ว เตรียมการไปถึงไหนแล้ว
HSK 7
0:03s
yáo yáo nǐ bié huāng a nǐ xiàn zài rén zài nǎ lǐเหยาเหยา แกไม่ต้องลนลานนะ ตอนนี้แกอยู่ที่ไหน
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài shǒu shàng yǒu nín zuì xiǎng yào de zhèng jùตอนนี้ในมือฉัน มีหลักฐานที่คุณอยากได้ที่สุด
HSK 4
0:03s
nǐ gāng cái yǒu méi yǒu kàn jiàn gè xiǎo gū niáng zài zhè lǐ hē kā fēiเมื่อกี้นายเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ดื่มกาแฟอยู่ที่นี่ไหม
HSK 3
0:03s
gāng zǒu bú dào shí fēn zhōng ba hé yí gè nán de zǒu deเพิ่งไปไม่ถึง 10 นาทีครับ ไปกับผู้ชายคนหนึ่ง
HSK 7
0:03s
yào duō shǎo qián wǒ gěi nǐ kàn jiàn zì jǐ de jiā rén bèi bǎngจะเอาเงินเท่าไร ฉันให้หมดเลย ได้เห็นครอบครัวตัวเองถูกจับ
HSK 4
0:03s
bú yào wǒ cuò le wǒ cuò le nǐ cuò le cuò le lái bù jí leไม่นะ ฉันผิดไปแล้ว - ฉันผิดไปแล้ว - แกผิดไปแล้ว ผิดไปแล้ว ไม่ทันแล้ว
HSK 3
0:03s
wǒ nǚ ér ne méi shì fàng xīn huáng yáo méi shìลูกสาวฉันล่ะ ไม่เป็นไร วางใจเถอะ หวงเหยาไม่เป็นไร
