วิธีใช้ "只存在于想象当中" (zhǐ cún zài yú xiǎng xiàng dāng zhōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
只存在于想象当中
มีอยู่แค่ในจินตนาการเท่านั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
40:32
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个世界 | nà ge shì jiè | โลกใบนั้น |
| 2▶ | 只存在于想象当中 | zhǐ cún zài yú xiǎng xiàng dāng zhōng | มีอยู่แค่ในจินตนาการเท่านั้นแหละ |
| 3 | 现实的生活当中是 人民群众永远需要我们 | xiàn shí de shēng huó dāng zhōng shì rén mín qún zhòng yǒng yuǎn xū yào wǒ men | ในชีวิตจริงนั้น ประชาชนต้องการพวกเราตลอดไป |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
dōu shì jiǎng tiān jiào wǒ shā de yí tǐ zài nǎ érเจี่ยงเทียนให้ผมไปฆ่าทั้งหมด ร่างอยู่ที่ไหน
HSK 3
0:03s
jiù shì èr líng líng líng nián nà cì wǒ bèi zhuā jìn le gōng ān júคือเกี๊ยวมื้อนั้นที่นายสั่งมาให้ฉันกิน ตอนที่ฉันถูกจับเข้าไปในกองบังคับการ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi gāo qǐ qiáng chī zhè dùn jiǎo zi wǒ zhāng zuǐ jiù shuō dǎ sǐ dōu bú huì deให้เกาฉี่เฉียงกินเกี๊ยวมื้อนั้นอยู่ไหม ฉันก็ตอบเลยว่า ต่อให้ตีจนตายก็ไม่เด็ดขาด
HSK 4
0:03s
shuí yòu néng zhī dào èr shí nián zhī hòu huì fā shēng shén me neใครจะรู้ว่า 20 ปีให้หลัง จะเกิดอะไรขึ้น
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shuō pà zì jǐ hái méi děng dào jiā jiù gāi shàng bān leกลัวว่าตัวเองยังไม่ทันจะถึงบ้าน ก็ต้องทำงานอีกแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè shǒu zuì jìn dǒu dé yǒu diǎn lì hài yaฉันว่ามือคุณนี่ ช่วงนี้สั่นมากเลยนะคะ
HSK 6
0:03s
wǒ xué le diǎn àn mó yào bù gěi nǐ àn ànฉันเรียนการนวดมานิดหน่อย ไม่งั้นนวดให้คุณดีไหมคะ
HSK 4
0:03s
èr shí nián dōu hǎo bù le de bìng àn le yě méi yòngเป็นโรคที่ไม่หายมา 20 ปีแล้ว นวดไปก็ไม่มีประโยชน์
