วิธีใช้ "爆红的可是你啦" (bào hóng de kě shì nǐ la) ในบทสนทนาภาษาจีน
爆红的可是你啦
คนที่ดังระเบิดก็จะต้องเป็นหลานแน่ ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:47
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要是你争到了女一号 | yào shì nǐ zhēng dào le nǚ yī hào | ถ้าหลานแข่งขันได้เป็นนักแสดงนำหญิงละก็ |
| 2▶ | 爆红的可是你啦 | bào hóng de kě shì nǐ la | คนที่ดังระเบิดก็จะต้องเป็นหลานแน่ ๆ |
| 3 | 我看电视上说了 一部戏的钱 动不动就几百万呢 | wǒ kàn diàn shì shàng shuō le yī bù xì de qián dòng bù dòng jiù jǐ bǎi wàn ne | น้าดูที่ในทีวีเขาบอกว่า เงินการแสดงละครหนึ่งเรื่อง ดีไม่ดีขึ้นหลักหลายล้านหยวนเชียวนะ |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s
tā de kā fēi diàn kāi zài gāo zhōng xué xiào fù jìnร้านกาแฟของเขา เปิดอยู่ละแวกโรงเรียนมัธยมปลาย
HSK 5
0:03s
jiē sòng hái zi de chē jiù néng bǎ lù dōu dǔ leรถที่มารับมาส่งลูก ๆ ก็จะทำให้ถนนติดได้
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de yí gè jiě mèi shì lián suǒ kā fēi diàn de jīng lǐเป็นเพื่อนสาวของฉันคนหนึ่ง เขาเป็นผู้จัดการของแฟรนไชส์ร้านกาแฟ
HSK 2
0:03s
wǒ dōu gēn tā shuō hǎo le ràng tā bāng yī xià mángฉันตกลงกับเขาไว้หมดแล้ว ให้เขาช่วยเป็นธุระให้หน่อย
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng bāng zi qiū nǐ jiù zhí jiē gēn tā shuō ma nǐ háiคุณอยากจะช่วยจื่อชิว คุณก็ไปบอกกับเขาโดยตรงเลยสิครับ คุณยังจะ
HSK 2
0:03s
zhè hái zi men chī yú a tā bú huì tǔ cìเหล่าลูก ๆ พวกนี้เวลากินปลานะ พวกเขาคายก้างออกไม่เป็น
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ dǎ dī yú wán cì quán zé chū qù leนี่คือลูกชิ้นปลาที่ผมทำเอง ก้างดึงออกมาหมดแล้ว
