วิธีใช้ "还高攀得上你吗 你神经病啊" (hái gāo pān dé shàng nǐ ma nǐ shén jīng bìng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
还高攀得上你吗 你神经病啊
ยังเอื้อมไปเป็นเพื่อนเธอได้อยู่ไหม เธอเป็นบ้าหรือไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
33:24
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等你哪天要成了艺术家 我这个给人跑腿的闺蜜 | děng nǐ nǎ tiān yào chéng le yì shù jiā wǒ zhè ge gěi rén pǎo tuǐ de guī mì | รอให้วันไหนที่เธอกลายเป็นศิลปินแล้ว เพื่อนรักอย่างฉันที่วิ่งงานช่วยคนอื่นแบบนี้ |
| 2▶ | 还高攀得上你吗 你神经病啊 | hái gāo pān dé shàng nǐ ma nǐ shén jīng bìng a | ยังเอื้อมไปเป็นเพื่อนเธอได้อยู่ไหม เธอเป็นบ้าหรือไง |
| 3 | 我怎么你了 你还砸我 | wǒ zěn me nǐ le nǐ hái zá wǒ | ฉันไปทำอะไรให้เธอโกรธเหรอ เธอทุบฉันเหรอ |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yǒu lù zhǐ wén ma gàn má bù zì jǐ jìn láiเธอบันทึกลายนิ้วมือไว้แล้วไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงไม่เข้ามาเองล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ dōu méi kāi wǒ gěi nǐ fàng zhè ér le aพี่ไม่เห็นมาเปิดเลย ฉันเอาวางไว้ให้พี่ตรงนี้นะ
HSK 7
0:03s
♫ nà xiē kàn shì shù fù ♫ gē nǐ pǎo kuài diǎn♫สิ่งเหล่านั้นดูเหมือนเป็นข้อผูกพัน♫ พี่ พี่วิ่งให้เร็ว ๆ หน่อย
HSK 2
0:03s
nǐ cóng nǎ ér zhǎo dào de shì mā ràng wǒ gěi nǐ deเธอหาเจอจากที่ไหน แม่ให้หนูเอามาให้พี่
HSK 2
0:03s
mā bù kě néng ràng wǒ huí qù wèi shén me bù kě néngเป็นไปไม่ได้ที่แม่จะให้ฉันกลับไป ทำไมจะเป็นไปไม่ได้ล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài dōu yǐ jīng biàn chéng yí gè shuō huǎng jīng leตอนนี้พี่เปลี่ยนเป็น คนขี้โกหกเรียบร้อยแล้ว
HSK 3
0:03s
