วิธีใช้ "你别曲解我" (nǐ bié qū jiě wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你别曲解我
เธออย่าเข้าใจความหมายฉันผิดสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 照你这么说 女人都不用出门了 不是这意思 | zhào nǐ zhè me shuō nǚ rén dōu bù yòng chū mén le bú shì zhè yì si | ถ้าตามที่เธอพูด ผู้หญิงก็ไม่ต้องออกไปข้างนอกแล้วงั้นสิ ไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น |
| 2▶ | 你别曲解我 | nǐ bié qū jiě wǒ | เธออย่าเข้าใจความหมายฉันผิดสิ |
| 3 | 你看啊 你现在已经决定 不做演员了 那也不用去 | nǐ kàn a nǐ xiàn zài yǐ jīng jué dìng bù zuò yǎn yuán le nà yě bù yòng qù | เธอคิดดูนะ ตอนนี้เธอตัดสินใจแล้ว ว่าจะไม่เป็นนักแสดงอีก งั้นก็ไม่ต้องไป |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s
tā de kā fēi diàn kāi zài gāo zhōng xué xiào fù jìnร้านกาแฟของเขา เปิดอยู่ละแวกโรงเรียนมัธยมปลาย
HSK 5
0:03s
jiē sòng hái zi de chē jiù néng bǎ lù dōu dǔ leรถที่มารับมาส่งลูก ๆ ก็จะทำให้ถนนติดได้
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de yí gè jiě mèi shì lián suǒ kā fēi diàn de jīng lǐเป็นเพื่อนสาวของฉันคนหนึ่ง เขาเป็นผู้จัดการของแฟรนไชส์ร้านกาแฟ
HSK 2
0:03s
wǒ dōu gēn tā shuō hǎo le ràng tā bāng yī xià mángฉันตกลงกับเขาไว้หมดแล้ว ให้เขาช่วยเป็นธุระให้หน่อย
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng bāng zi qiū nǐ jiù zhí jiē gēn tā shuō ma nǐ háiคุณอยากจะช่วยจื่อชิว คุณก็ไปบอกกับเขาโดยตรงเลยสิครับ คุณยังจะ
HSK 2
0:03s
zhè hái zi men chī yú a tā bú huì tǔ cìเหล่าลูก ๆ พวกนี้เวลากินปลานะ พวกเขาคายก้างออกไม่เป็น
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ dǎ dī yú wán cì quán zé chū qù leนี่คือลูกชิ้นปลาที่ผมทำเอง ก้างดึงออกมาหมดแล้ว
