วิธีใช้ "你都已经这么大了" (nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你都已经这么大了
ลูกโตขนาดนี้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
7:47
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你同意我回去了 | nǐ tóng yì wǒ huí qù le | แม่ยินยอมให้ผมกลับไปแล้วเหรอครับ |
| 2▶ | 你都已经这么大了 | nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà le | ลูกโตขนาดนี้แล้ว |
| 3 | 我扣你证件 一天两天行 能扣你一辈子吗 | wǒ kòu nǐ zhèng jiàn yī tiān liǎng tiān xíng néng kòu nǐ yī bèi zi ma | แม่ยึดบัตรประจำตัวของลูก วันสองวันได้ แต่จะยึดไว้ตลอดไปได้เหรอ |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
zì jǐ yǎng hái zi bù suàn hái bāng lín jū men yǎng hái ziตัวเองเลี้ยงลูกยังไม่ถือว่าอะไร ยังช่วยเหล่าเพื่อนบ้านเลี้ยงลูกอีก
HSK 4
0:03s
qí shí gěi wǒ jiè shào de rén lǐ miàn a tiáo jiàn hǎo de yǒu de shìความจริงแล้วภายในเหล่าผู้คน ที่คนอื่นแนะนำมาให้ฉันนั้น คนที่คุณสมบัติดี ๆ มีเยอะแยะถมเถไป
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lù guò yǒu diǎn shì nǐ yǒu shí jiān maเดินผ่านทางนี้มาพอดี มีธุระนิดหน่อยค่ะ คุณมีเวลาว่างหรือเปล่าคะ
HSK 2
0:03s
zhè ge rén zěn me kàn shàng qù zhè me yǎn shú aคนคนนี้ทำไมมองดูแล้ว คุ้นหน้าคุ้นตาจังเลยนะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
lái zuò zuò zuò wǒ gěi nǐ ná diǎn wǒ gāng lǔ de huā shēngมา นั่งก่อนครับ ๆ เดี๋ยวผมไปเอา ถั่วลิสงที่ผมเพิ่งนึ่งเครื่องเทศเสร็จมาให้คุณนะ
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ zǒng jué de zhào huá guāng zhè ge hùn dàn yǒu diǎn wèn tíแต่ว่าฉันมักจะรู้สึกว่า เจ้าหวากวางไอ้คนสวะนี้ มีปัญหาเล็กน้อย
HSK 3
0:03s
nǐ yīng gāi zhī dào wǒ qián jǐ tiān qù zi qiū de kā fēi diànคุณน่าจะรู้ว่า เมื่อสองสามวันก่อน ฉันไปหาจื่อชิว
HSK 3
0:03s
tā de kā fēi diàn kāi zài gāo zhōng xué xiào fù jìnร้านกาแฟของเขา เปิดอยู่ละแวกโรงเรียนมัธยมปลาย