วิธีใช้ "你都已经这么大了" (nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你都已经这么大了
ลูกโตขนาดนี้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
7:47
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你同意我回去了 | nǐ tóng yì wǒ huí qù le | แม่ยินยอมให้ผมกลับไปแล้วเหรอครับ |
| 2▶ | 你都已经这么大了 | nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà le | ลูกโตขนาดนี้แล้ว |
| 3 | 我扣你证件 一天两天行 能扣你一辈子吗 | wǒ kòu nǐ zhèng jiàn yī tiān liǎng tiān xíng néng kòu nǐ yī bèi zi ma | แม่ยึดบัตรประจำตัวของลูก วันสองวันได้ แต่จะยึดไว้ตลอดไปได้เหรอ |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 5 of 10)
HSK 3
0:03s
nǐ xiān zuò huì er wǒ kā fēi dōu gěi nǐ diǎn hǎo leเธอนั่งลงก่อนสักครู่ ฉันสั่งกาแฟให้เธอเรียบร้อยแล้ว
HSK 5
0:03s
nǐ bié nào le wǒ hái yǒu jí shì ne nǐ gěi wǒเธอเลิกวุ่นวายได้แล้ว ฉันยังมีธุระด่วนอีกนะ เธอเอามาให้ฉัน
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi yǒu shuō shì nǐ de cuò nǐ rén jiàn rén àiฉันไม่เคยพูดเลย ว่าเป็นความผิดของเธอ เธอเป็นคนที่ใครเห็นใครก็รัก
HSK 2
0:03s
shì wǒ de wèn tí zhè zhǒng shì qíng zěn me shì nǐ de wèn tí aเป็นปัญหาของฉันเอง เรื่องแบบนี้ จะเป็นปัญหาของเธอได้ยังไงกัน
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ xiàn zài yào gēn nǐ men huí qù yì qǐ zhùอีกทั้งตอนนี้ถ้าฉันจะ กลับไปพักกับพวกเธอ
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me huì jué de wǒ men huì kàn nǐ xiào huà neทำไมเธอถึงได้คิดว่า พวกเราจะเห็นเธอเป็นตัวตลกได้ล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu ràng wǒ huí lái wǒ jiù shén me shí hòu huí láiตอนไหนที่เธอให้ฉันกลับมา ฉันก็จะกลับมาตอนนั้นแหละ
HSK 5
0:03s
nǐ chū lái zhù bù jiù shì wèi le duǒ nǐ mā maเธอออกมาพักข้างนอก ก็เป็นเพราะอยากจะหลบแม่ของเธอไม่ใช่เหรอ
HSK 3
0:03s