วิธีใช้ "忘跟你说了 别买蛋糕了 你婶都买了一个了" (wàng gēn nǐ shuō le bié mǎi dàn gāo le nǐ shěn dōu mǎi le yí gè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
忘跟你说了 别买蛋糕了 你婶都买了一个了
พ่อลืมบอกลูกไปว่าไม่ต้องซื้อเค้กแล้ว ป้าของลูกก็ซื้อมาหนึ่งชิ้นแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
24:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没课了 提前回来了 | méi kè le tí qián huí lái le | ไม่มีวิชาเรียนแล้วก็เลยกลับมาล่วงเวลาน่ะ |
| 2▶ | 忘跟你说了 别买蛋糕了 你婶都买了一个了 | wàng gēn nǐ shuō le bié mǎi dàn gāo le nǐ shěn dōu mǎi le yí gè le | พ่อลืมบอกลูกไปว่าไม่ต้องซื้อเค้กแล้ว ป้าของลูกก็ซื้อมาหนึ่งชิ้นแล้ว |
| 3 | 来来来 这是我请人 特地给妈做的 他在国外学的 | lái lái lái zhè shì wǒ qǐng rén tè dì gěi mā zuò de tā zài guó wài xué de | มา ๆ นี่คือเค้กที่หนูตั้งใจให้คนทำขึ้น ให้แม่โดยเฉพาะเลยค่ะ เขาไปเรียนที่ต่างประเทศมา |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yǒu lù zhǐ wén ma gàn má bù zì jǐ jìn láiเธอบันทึกลายนิ้วมือไว้แล้วไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงไม่เข้ามาเองล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ dōu méi kāi wǒ gěi nǐ fàng zhè ér le aพี่ไม่เห็นมาเปิดเลย ฉันเอาวางไว้ให้พี่ตรงนี้นะ
HSK 7
0:03s
♫ nà xiē kàn shì shù fù ♫ gē nǐ pǎo kuài diǎn♫สิ่งเหล่านั้นดูเหมือนเป็นข้อผูกพัน♫ พี่ พี่วิ่งให้เร็ว ๆ หน่อย
HSK 2
0:03s
nǐ cóng nǎ ér zhǎo dào de shì mā ràng wǒ gěi nǐ deเธอหาเจอจากที่ไหน แม่ให้หนูเอามาให้พี่
HSK 2
0:03s
mā bù kě néng ràng wǒ huí qù wèi shén me bù kě néngเป็นไปไม่ได้ที่แม่จะให้ฉันกลับไป ทำไมจะเป็นไปไม่ได้ล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài dōu yǐ jīng biàn chéng yí gè shuō huǎng jīng leตอนนี้พี่เปลี่ยนเป็น คนขี้โกหกเรียบร้อยแล้ว
HSK 3
0:03s
