วิธีใช้ "不是 我这不是配合你们的吗" (bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是 我这不是配合你们的吗
เปล่านะ นี่ผมก็ให้ความร่วมมือกับพวกคุณอยู่ไม่ใช่เหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
19:43
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不是进去了吗 陆鸣别跟我们装傻啊 | tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a | เขาติดคุกไปแล้วไม่ใช่เหรอ ลู่หมิง อย่ามาแกล้งโง่กับพวกเรานะ |
| 2▶ | 不是 我这不是配合你们的吗 | bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma | เปล่านะ นี่ผมก็ให้ความร่วมมือกับพวกคุณอยู่ไม่ใช่เหรอ |
| 3 | 那我们警察谢谢你的配合 | nà wǒ men jǐng chá xiè xiè nǐ de pèi hé | งั้นพวกเราตำรวจก็ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ |
More Clips From Episode
Total 14 clips (Page 1 of 1)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn cuò le wǒ men zhēn cuò le zhēn shì wù huì duì bù qǐ aผิดไปแล้ว พวกเราผิดไปแล้วจริง ๆ เป็นเรื่องเข้าใจผิดจริง ๆ ขอโทษด้วยนะ
HSK 4
0:03s
lù míng zhè me zhe jí zhǎo zhè liǎ rén tā tiě dìng gēn zhè àn zi tuō bù liǎo gān xìลู่หมิงรีบร้อนตามหาคนสองคนนี้ขนาดนี้ เขาต้องเกี่ยวข้องกับคดีนี้อย่างแน่นอน
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā qiàn nǐ duō shǎo qián nǐ fèi zhè me dà zhōu zhé zhǎo tāเขาติดเงินคุณเท่าไหร่ ถึงต้องลำบากตามหาเขาขนาดนี้
HSK 2
0:03s
tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ aเขาติดคุกไปแล้วไม่ใช่เหรอ ลู่หมิง อย่ามาแกล้งโง่กับพวกเรานะ
HSK 4
0:03s
tā zěn me hái méi chī wán a chī fàn bú shì zhòng diǎnทำไมเขายังกินไม่เสร็จอีกนะ การกินข้าวไม่ใช่ประเด็นสำคัญ
HSK 6
0:03s
hóu xiān shēng xīn qíng wǒ men dōu lǐ jiě bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo maคุณโหวครับ พวกเราเข้าใจความรู้สึกของคุณดี ยังไงซะก็เพิ่งเจอตัวเด็กนี่ครับ
HSK 5
0:03s
cóng shǐ zhì zhōng dōu méi yǒu shāng hài guò nǐ shì maไม่ได้ทำร้ายหนูเลยตั้งแต่ต้นจนจบ ใช่ไหมคะ