Name: Chinese dialogue snippet: "那我就不和您 绕弯子了" (nà wǒ jiù bù hé nín rào wān zi le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那我就不和您 绕弯子了" (nà wǒ jiù bù hé nín rào wān zi le). Localized translation: "งั้นผมจะไม่อ้อมค้อม กับคุณแล้วนะ", vocabulary HSK categorization included.

nà那wǒ我jiù就bù不hé和nín您 rào绕wān弯zi子le了

งั้นผมจะไม่อ้อมค้อม กับคุณแล้วนะ

HSK Vocabulary

那H1 我H1 就H2 不H1 您H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

4:44

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	还有什么需要市政府配合的工作尽管提	hái yǒu shén me xū yào shì zhèng fǔ pèi hé de gōng zuò jǐn guǎn tí	ยังมีอะไร ที่อยากให้ทางเทศบาล ให้ความร่วมมืออีก เสนอมาได้เลยนะ
2▶	那我就不和您绕弯子了	nà wǒ jiù bù hé nín rào wān zi le	งั้นผมจะไม่อ้อมค้อม กับคุณแล้วนะ
3	你什么时候跟我绕过弯子呀	nǐ shén me shí hòu gēn wǒ rào guò wān zi ya	นายเคยอ้อมค้อม กับฉันตั้งแต่เมื่อไหร่กัน