วิธีใช้ "有希望喽" (yǒu xī wàng lóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
有希望喽
มีหวังแล้วละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
29:39
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 前两天 那个林县长来了 我看你们的编制 | qián liǎng tiān nà ge lín xiàn zhǎng lái le wǒ kàn nǐ men de biān zhì | สองวันก่อน นายอำเภอหลินมาแล้ว ฉันว่าตำแหน่งงานของพวกนาย |
| 2▶ | 有希望喽 | yǒu xī wàng lóu | มีหวังแล้วละ |
| 3 | 扎措 林县长 现在是副市长了吧 你面子够大的 | zhā cuò lín xiàn zhǎng xiàn zài shì fù shì zhǎng le ba nǐ miàn zi gòu dà de | จาชั่ว นายอำเภอหลิน ตอนนี้เป็นรองนายกเทศมนตรีแล้วมั้ง นายนี่บารมีไม่น้อยเลยนะ |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 13 of 14)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā jué duì bú huì ràng rèn hé cǎo chǎng shàng duī shàng méi zhāเขาไม่มีทาง ปล่อยให้ทุ่งหญ้าผืนใด ต้องกลายเป็นกองเถ้าถ่านเด็ดขาด
HSK 4
0:03s
nǐ wèn wèn zàng zú rén yǒu méi yǒu zhè yàng de shuō fǎนายไปถามชาวทิเบตดู ว่ามีความเชื่อแบบนี้ไหม
HSK 6
0:03s
zài shuō le lún dé zhe nǐ shuō zhè zhǒng huà maอีกอย่าง ใช่เรื่องที่นายจะมาพูดแบบนี้ไหม
HSK 7
0:03s
sī mǔ cái rén （ cái rén sǎo zi ） hé zhā xī dōu bú zhù zài zhè érพี่สะใภ้ไฉเหริน กับจาซีก็ไม่ได้อยู่ที่นี่
HSK 6
0:03s
xiǎo hái zhǎng shēn tǐ de shí hòu dé bǔ yī bǔ xiè le bù yòngเด็กกำลังเจริญโต ต้องบำรุงหน่อย ขอบใจนะ ไม่เป็นไร
HSK 7
0:03s
néng yǒu zhè ge niàn tou lā zhe tā yě shì jiàn hǎo shìมีความคิดนี้คอยดึงฉุดเขาไว้ ก็เป็นเรื่องที่ดีเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
bù rán wǒ bù zhī dào tā zhè xiē nián yào zěn me huó guò láiไม่งั้นฉันก็ไม่รู้ว่า หลายปีมานี้ ชีวิตเขาจะผ่านมาได้ยังไง
