วิธีใช้ "但是 拿到不少第一手素材 值了" (dàn shì ná dào bù shǎo dì yī shǒu sù cái zhí le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是 拿到不少第一手素材 值了
แต่ ได้ข้อมูลภาคสนามมาเยอะเลย คุ้มแล้วครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:08
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没 没吃多少苦 就是吃了不少土 | méi méi chī duō shǎo kǔ jiù shì chī le bù shǎo tǔ | ไม่... ไม่ลำบากเท่าไร แค่กินดินไปเยอะหน่อย |
| 2▶ | 但是 拿到不少第一手素材 值了 | dàn shì ná dào bù shǎo dì yī shǒu sù cái zhí le | แต่ ได้ข้อมูลภาคสนามมาเยอะเลย คุ้มแล้วครับ |
| 3 | 这 就是应该 我捯饬一下再来见您 让您见笑了 | zhè jiù shì yīng gāi wǒ dáo chì yī xià zài lái jiàn nín ràng nín jiàn xiào le | คือ... ผมน่าจะ ไปจัดการตัวเองให้เรียบร้อยก่อนมาพบคุณ ขายหน้าคุณแล้ว |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng qù yī tàng yóu diàn jú gěi wǒ de zhǔ biān dǎ gè diàn huàผมอยากไปที่ทำการไปรษณีย์โทรเลข โทรหาหัวหน้าบ.ก.ผมหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā men méi yǒu bǔ lāo zhèng dāng rán shì wéi fǎ deพวกเขาไม่มีใบอนุญาต แน่นอนว่าผิดกฎหมาย
HSK 2
0:03s
bú yào dòng bié dòng wǒ men shì xún shān duì deอยู่เฉย ๆ อย่าขยับ พวกเราคือหน่วยลาดตระเวนภูเขา
HSK 2
0:03s
guò lái bié pǎo bú yào pǎo shuāng shǒu bào tóuมานี่ อย่าหนี อย่าหนี เอามือไขว้หลังศีรษะ
HSK 6
0:03s
dōu dūn hǎo zhàn zhù nǐ huí chē shàng dài zhe bié guò lái bié dòng bié dòngนั่งลงให้หมด หยุดนะ นายกลับไปรอในรถ อย่าออกมา อย่าขยับ อย่าขยับ
HSK 2
0:03s
bié dòng zài dòng kāi qiāng le bié dòng bié pǎo bié dòngอย่าขยับ ถ้าขยับจะยิงแล้วนะ อย่าขยับ อย่าหนี อย่าขยับ
HSK 4
0:03s
wǒ shì jué de gēn nǐ men dài yī kuài gèng ān quán diǎnผมคิดว่า อยู่กับพวกคุณ จะปลอดภัยกว่า
HSK 6
0:03s
tā men wèi shá huì bǎ yáng pí mái zài zhè ér aทำไมพวกเขา ถึงได้ฝังหนังละมั่งไว้ที่นี่ล่ะ
HSK 7
0:03s
tā ná qiāng zhǐ zhe nǐ nǐ tóng qíng tā gěi tā kě chéng zhī jīเขาถือปืนชี้มาทางเธอ เธอเห็นใจเขา ให้โอกาสเขา
HSK 3
0:03s
méi yǒu zhòng lái de jī huì nǐ tīng míng bái le maคือไม่มีโอกาสกลับมาอีก เธอเข้าใจหรือยัง
