วิธีใช้ "这两天 先让他在队里 适应一下" (zhè liǎng tiān xiān ràng tā zài duì lǐ shì yìng yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
这两天 先让他在队里 适应一下
วันสองวันนี้ ให้เขาปรับตัว อยู่ที่หน่วยไปก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
31:45
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下次进山 还不知道到什么时候 | xià cì jìn shān hái bù zhī dào dào shén me shí hòu | ยังไม่รู้ว่าเมื่อไร ที่เราจะขึ้นเขาอีก |
| 2▶ | 这两天 先让他在队里 适应一下 | zhè liǎng tiān xiān ràng tā zài duì lǐ shì yìng yī xià | วันสองวันนี้ ให้เขาปรับตัว อยู่ที่หน่วยไปก่อน |
| 3 | 如果身体实在顶不住 就请他下去 | rú guǒ shēn tǐ shí zài dǐng bú zhù jiù qǐng tā xià qù | ถ้าร่างกายเขาไม่ไหว ก็คงต้องขอให้เขาลงไป |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng qù yī tàng yóu diàn jú gěi wǒ de zhǔ biān dǎ gè diàn huàผมอยากไปที่ทำการไปรษณีย์โทรเลข โทรหาหัวหน้าบ.ก.ผมหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā men méi yǒu bǔ lāo zhèng dāng rán shì wéi fǎ deพวกเขาไม่มีใบอนุญาต แน่นอนว่าผิดกฎหมาย
HSK 2
0:03s
bú yào dòng bié dòng wǒ men shì xún shān duì deอยู่เฉย ๆ อย่าขยับ พวกเราคือหน่วยลาดตระเวนภูเขา
HSK 2
0:03s
guò lái bié pǎo bú yào pǎo shuāng shǒu bào tóuมานี่ อย่าหนี อย่าหนี เอามือไขว้หลังศีรษะ
HSK 6
0:03s
dōu dūn hǎo zhàn zhù nǐ huí chē shàng dài zhe bié guò lái bié dòng bié dòngนั่งลงให้หมด หยุดนะ นายกลับไปรอในรถ อย่าออกมา อย่าขยับ อย่าขยับ
HSK 2
0:03s
bié dòng zài dòng kāi qiāng le bié dòng bié pǎo bié dòngอย่าขยับ ถ้าขยับจะยิงแล้วนะ อย่าขยับ อย่าหนี อย่าขยับ
HSK 4
0:03s
wǒ shì jué de gēn nǐ men dài yī kuài gèng ān quán diǎnผมคิดว่า อยู่กับพวกคุณ จะปลอดภัยกว่า
HSK 6
0:03s
tā men wèi shá huì bǎ yáng pí mái zài zhè ér aทำไมพวกเขา ถึงได้ฝังหนังละมั่งไว้ที่นี่ล่ะ
HSK 7
0:03s
tā ná qiāng zhǐ zhe nǐ nǐ tóng qíng tā gěi tā kě chéng zhī jīเขาถือปืนชี้มาทางเธอ เธอเห็นใจเขา ให้โอกาสเขา
HSK 3
0:03s
méi yǒu zhòng lái de jī huì nǐ tīng míng bái le maคือไม่มีโอกาสกลับมาอีก เธอเข้าใจหรือยัง
