วิธีใช้ "你也算创下历史纪录了" (nǐ yě suàn chuàng xià lì shǐ jì lù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你也算创下历史纪录了
นายเองก็นับว่าสร้างสถิติในประวัติศาสตร์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
39:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就你干的那些损事儿啊 人神共愤 | jiù nǐ gàn de nà xiē sǔn shì ér a rén shén gòng fèn | ก็เรื่องเสียหายที่นายก่อพวกนั้นแหละ ผู้คนพากันโกรธแค้น |
| 2▶ | 你也算创下历史纪录了 | nǐ yě suàn chuàng xià lì shǐ jì lù le | นายเองก็นับว่าสร้างสถิติในประวัติศาสตร์ |
| 3 | 你说你挑战什么不好 你去挑战中国几千年的孝文化 | nǐ shuō nǐ tiǎo zhàn shén me bù hǎo nǐ qù tiǎo zhàn zhōng guó jǐ qiān nián de xiào wén huà | นายดูนายไปท้าทายอะไรไม่ท้า นายดันท้าทายวัฒนธรรม ความกตัญญูหลายพันปีของจีน |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè me dà rén zěn me hái wǎng zhuō zi shàng kè zì a nǐ kàn kànโตป่านนี้ ทำไมยังสลักโต๊ะอีกล่ะ นายดูสิ

HSK 4
0:03s
dào shí hòu zhè zhuō zi zài jiù nǐ dōu bù néng rēng aถึงตอนนั้นต่อให้โต๊ะตัวนี้จะเก่าแค่ไหน คุณจะทิ้งไม่ได้เชียวนะ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié gē zhè ér shuì le nǐ tīng nǐ xīn zàng tiào dé duō yǒu jìn aเธออย่ามานอนอยู่ตรงนี้สิ เธอฟังดูสิว่าหัวใจเธอเต้นแรงแค่ไหน

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào zhè hái zi gàn shá ya nǐ de shì ér nǐ zì jǐ jué dìng baหนูจะเอาลูกไปทำไม เรื่องของแก แกตัดสินใจเองแล้วกัน

HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ yào zhè me jiǎng nǐ men zhè xiē dāng fù mǔ deหนูก็รู้อยู่แล้วว่าแม่ต้องพูดแบบนี้ คนเป็นพ่อเป็นแม่อย่างพวกแม่น่ะ

HSK 3
0:03s
nà ge wǒ men shǒu zāng le xǐ xǐ qù a xǐ xǐคือว่า มือของพวกเรา สกปรกน่ะ - ไปล้างก่อนนะ - ล้างมือ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kàn zán men zhè me duō nián dōu méi jiàn zhe neคุณดูพวกเรา ไม่ได้เจอกันมาตั้งหลายปี









