วิธีใช้ "说不定哪天就走了" (shuō bù dìng nǎ tiān jiù zǒu le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 3 of 5)

HSK 3

0:03s

我好不容易 盼来这个机会

wǒ hǎo bù róng yì pàn lái zhè ge jī huìกว่าฉันจะ ได้โอกาสนี้มา

我H1这个H1机会H3

HSK 4

0:03s

你为什么就不能 理解一下我呢

nǐ wèi shén me jiù bù néng lǐ jiě yī xià wǒ neแล้วทำไมเธอถึงไม่ เข้าใจฉันหน่อยล่ะ

你H1为什么H2就H2理解H4一下H1我H1呢H1

HSK 5

0:03s

我还要为你付出多少 你知不知道

wǒ hái yào wèi nǐ fù chū duō shǎo nǐ zhī bù zhī dàoฉันต้องทุ่มเทให้เธออีกมากแค่ไหน เธอรู้หรือเปล่า เป็นแฟนเธอนี่มันเหนื่อยจริง ๆ

我H1为H3你H1付出H5多少H1不H1知道H1

HSK 7

0:03s

请你不要质疑 你在我心里的 位置和分量

qǐng nǐ bú yào zhì yí nǐ zài wǒ xīn lǐ de wèi zhì hé fèn liàngขอนายอย่าได้สงสัย ถึงตำแหน่งและความสำคัญของนาย ที่อยู่ในใจฉันเลย

请H1你H1不要H1质疑H6在H1我H1心里H3的H1位置H5分量H7

HSK 7

0:03s

还真是 烟钱

hái zhēn shì yān qiánจริง ๆ เลย ค่าบุหรี่

还H1真是H7

HSK 4

0:03s

茶叶蛋你俩吃吗 不用 不用 不用

chá yè dàn nǐ liǎ chī ma bù yòng bù yòng bù yòngพวกเธอสองคนกินไข่ต้มชาไหม ไม่ต้อง ๆ ๆ

你H1俩H4吃H1吗H1不用H3

HSK 5

0:03s

来 你别找了 别找了 好 谢谢老板啊

lái nǐ bié zhǎo le bié zhǎo le hǎo xiè xiè lǎo bǎn aมา คุณไม่ต้องถอนแล้ว ๆ ครับ ขอบคุณนะเถ้าแก่

来H1你H1找H1了H1好H1谢谢H1老板H5啊H2

HSK 6

0:03s

他们看录像 这票钱少一块

tā men kàn lù xiàng zhè piào qián shǎo yī kuàiพวกเขาจะดูหนัง แค่ขาดค่าตั๋วไปอีกหยวน

他们H1看H1录像H6这H1票H2钱H1少H1

HSK 7

0:03s

然后回来喝个喜酒 昨天刚到

rán hòu huí lái hē gè xǐ jiǔ zuó tiān gāng dàoก็เลยกลับมาดื่มเหล้ามงคลน่ะสิ เมื่อวานเพิ่งถึง

然后H3回来H2喝H1个H1喜酒H7昨天H1刚H3到H1

HSK 3

0:03s

来来来 我请客 来来来 我请 来 走 里面请

lái lái lái wǒ qǐng kè lái lái lái wǒ qǐng lái zǒu lǐ miàn qǐngมา ๆ ๆ ผมเลี้ยงเอง มา ๆ ๆ ผมเลี้ยง มา ไป เชิญด้านใน ๆ

来H1我H1请客H3请H1走H2里面H2

HSK 5

0:03s

挣了多少钱啊 这是 肯定没少挣

zhēng le duō shǎo qián a zhè shì kěn dìng méi shǎo zhēngหาเงินได้เท่าไรเนี่ย นี่น่ะ ต้องได้มาไม่น้อยแน่

挣H5了H1多少H1钱H1啊H2肯定H4少H1

HSK 6

0:03s

志强 没事吧 没事 没事 这是箱子上有刺

zhì qiáng méi shì ba méi shì méi shì zhè shì xiāng zi shàng yǒu cìจื้อเฉียง - ไม่เป็นไรใช่ไหม - ไม่เป็นไร ๆ บนลังนี่มีเสี้ยนไม้

没事H1吧H1箱子H3上H1有H1刺H6

HSK 6

0:03s

扎着手了 我们帮你吧 高厂长 不用 不用 你说

zhā zhuó shǒu le wǒ men bāng nǐ ba gāo chǎng zhǎng bù yòng bù yòng nǐ shuōตำมือแล้ว พวกเราช่วยคุณเอง ผอ.เกา ไม่ต้อง ๆ เธอว่า

扎H6着H2手H2了H1我们H1帮H2你H1吧H1高H2不用H3说H1

HSK 2

0:03s

多不好意思 你说这 没事 没什么不好意思

duō bù hǎo yì sī nǐ shuō zhè méi shì méi shén me bù hǎo yì sīเกรงใจออก เธอว่าไหม - ไม่เป็นไร - ไม่มีอะไรต้องเกรงใจสักหน่อย มันมีเสี้ยนนะ

多H1不好意思H2你H1说H1这H1没事H1

HSK 4

0:03s

好嘞 太重了 慢点 慢点

hǎo lei tài zhòng le màn diǎn màn diǎnเรียบร้อย หนักมากเลย ค่อย ๆ นะ

好H1太H1重H4了H1慢H2

HSK 1

0:03s

这 这边 这边 谢谢 谢谢 转 转 转

zhè zhè biān zhè biān xiè xiè xiè xiè zhuǎn zhuǎn zhuǎnทาง ทางนี้ ทางนี้ - ขอบใจนะ ๆ - เลี้ยว ๆ ๆ

这H1这边H1谢谢H1

HSK 4

0:03s

走 可千万小心啊 千万小心

zǒu kě qiān wàn xiǎo xīn a qiān wàn xiǎo xīn- ไป - ต้องระวังมาก ๆ เลยนะ (โรงพิมพ์ชุนเหมย) ระวังกันด้วยนะ

走H2可H3千万H4小心H3啊H2

HSK 1

0:03s

对了 等会儿 等会儿 那个

duì le děng huì er děng huì er nà geใช่แล้ว เดี๋ยวก่อน ๆ คือว่า

对H1了H1那个H1

HSK 6

0:03s

这多亏你们了 谢谢啊 谢谢高厂长

zhè duō kuī nǐ men le xiè xiè a xiè xiè gāo chǎng zhǎngนี่ต้องขอบคุณพวกนายมากเลยนะ ขอบใจนะ ขอบคุณผอ.เกา

这H1多亏H6你们H1了H1谢谢H1啊H2高H2

HSK 1

0:03s

好 谢谢 再见 谢谢 没有 没有

hǎo xiè xiè zài jiàn xiè xiè méi yǒu méi yǒuโอเค ขอบใจนะ - ไว้เจอกันใหม่ - ขอบคุณนะครับ ไม่หรอก ๆ

好H1谢谢H1再见H1

PreviousNext