Name: Chinese dialogue snippet: "你绝不可 再步他们的后尘" (nǐ jué bù kě zài bù tā men de hòu chén)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你绝不可 再步他们的后尘" (nǐ jué bù kě zài bù tā men de hòu chén). Localized translation: "เจ้าจะเดินตามรอยพวกเขาไม่ได้เด็ดขาด", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你jué绝bù不kě可 zài再bù步tā他men们de的hòu后chén尘

เจ้าจะเดินตามรอยพวกเขาไม่ได้เด็ดขาด

HSK Vocabulary

你H1 绝H7 再H1 步H4 他们H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

14:44

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你大哥二哥皆死于战场	nǐ dà gē èr gē jiē sǐ yú zhàn chǎng	พี่ใหญ่พี่รองเจ้าล้วนตายในสนามรบ
2▶	你绝不可再步他们的后尘	nǐ jué bù kě zài bù tā men de hòu chén	เจ้าจะเดินตามรอยพวกเขาไม่ได้เด็ดขาด
3	是	shì	ขอรับ