วิธีใช้ "俩王八犊子" (liǎ wáng bā dú zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
俩王八犊子
ไอ้เจ้าสารเลวสองคนนั่น
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:23
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我是盲人 | wǒ shì máng rén | ผมเป็นคนตาบอด |
| 2▶ | 俩王八犊子 | liǎ wáng bā dú zi | ไอ้เจ้าสารเลวสองคนนั่น |
| 3 | 跑哪儿去了 | pǎo nǎ ér qù le | หายตัวไปไหนนะ |
More Clips From Episode
Total 34 clips (Page 1 of 2)yǒu zài yī zài èr♪ เราสองพี่น้องลุยยามค่ำคืน มาถึงตีนกำแพง ♪ มีครั้งที่หนึ่งครั้งที่สองได้ jué bù néng yǒu zài sān zài sìแต่จะให้มีครั้งที่สามสี่ไม่ได้เด็ดขาด yǒng yuǎn bú yào xiàng shēng huó dī tóuอย่าก้มหัวให้กับโชคชะตาเด็ดขาด wǒ jué de zhè liǎ rén bù xiàng shìฉันว่าสองคนนี้ไม่เหมือนกับ méi méi zhè me jìn jù lí jiàn guòไม่ ไม่เคยเห็นใกล้ขนาดนี้ nà nà yì qǐ ba zán liǎงั้น งั้นเราไปด้วยกันเถอะ shuí zhī dào néng pèng shàng zhè shì aใครจะรู้ว่าจะเจอเรื่องแบบนี้ล่ะ gàn shá yaทำอะไรของพี่ล่ะ nǐ nǐ nǐ xiǎo diǎn shēngนาย นายเบาเสียงหน่อยสิ [แท็กซี่] bú shì rén bú shì zán shā de a[แท็กซี่] ไม่ใช่สิ เราไม่ได้ฆ่าคน yí gè rén néng fēn sān qiān duō wànคนหนึ่งก็ได้สามสิบล้านกว่า bù qù dāng kuài jì zhēn shì kě xī leไม่ไปเป็นนักบัญชีเสียดายแย่เลย jiàn dào guò qī bǎi duō wàn maเคยเห็นเงินเจ็ดล้านหรือเปล่า yí gè rén cái fèn sān bǎi duō wànตกได้คนละแค่สามล้านกว่าเอง nà lián qǔ xí fù qián dōu bù gòu aแบบนั้นแค่แต่งเมียยังไม่พอเลย zhè zhēn méi jiàn guòนี่น่ะ ไม่เคยเห็นจริง ๆ ค่ะ pǎo nǎ ér qù leหายตัวไปไหนนะ wǒ tàn qì ài zhe nǐ shá shì leฉันถอนหายใจแล้วมันไปหนักส่วนไหนของนาย dàn wǒ gāng cái tíng zhè dì fāng tǐng hǎoแต่เมื่อกี้ผมจอดตรงนี้ก็ดีแล้วนะ nà zhǐ néng shì zhè yàng leก็คงต้องทำแบบนั้นแหละ 
