วิธีใช้ "灯不亮 戏就没魂了" (dēng bù liàng xì jiù méi hún le) ในบทสนทนาภาษาจีน
灯不亮 戏就没魂了
ถ้าดวงตาไม่สว่าง งิ้วก็ไร้วิญญาณ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
35:07
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所有的功夫 最后都要落在两只灯上 | suǒ yǒu de gōng fu zuì hòu dōu yào luò zài liǎng zhǐ dēng shàng | วิชาทั้งหมด สุดท้ายต้องไปรวมอยู่ที่ดวงตาทั้งสอง |
| 2▶ | 灯不亮 戏就没魂了 | dēng bù liàng xì jiù méi hún le | ถ้าดวงตาไม่สว่าง งิ้วก็ไร้วิญญาณ |
| 3 | 灯亮了 | dēng liàng le | พอดวงตาสว่างแล้ว |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎ jiù méi fǎ kāi ne ma tài qī fù rén ne ma háiทำไมจะเปิดไม่ได้ล่ะ มันรังแกกันเกินไปแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ bù qù yǒu wǒ zài ne nǐ pà shá ya wǒ shá dōu pàฉันไม่ไป มีฉันอยู่ เธอจะกลัวอะไร ฉันกลัวทุกอย่าง
HSK 7
0:03s
chéng le yī zhī xiǎo mián yáng le rèn rén zǎ niē zǎ shì shì bú shìกลายเป็นลูกแกะน้อยไปแล้ว ให้คนบีบยังไงก็ยอม ใช่ไหม
HSK 7
0:03s
yì qīng é ràng xìng liào de zāo tà le shì bú shì nǐ zào de yáoเรื่องที่อี้ชิงเอ๋อโดนไอ้แซ่เหลียวย่ำยี เธอเป็นคนปล่อยข่าวลือใช่ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ gēn xìng liào de shì shén me guān xì a tā zāo tà yì qīng éเธอมีความสัมพันธ์อะไรกับไอ้แซ่เหลียว ตอนมันย่ำยีอี้ชิงเอ๋อ
HSK 6
0:03s
nǐ zuò wéi yí gè xì qǔ yǎn yuán nǐ rén dōu zuò bù hǎoในฐานะนักแสดงงิ้ว เป็นคนดีไม่ได้
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào zài tái xià gǎo zhè xià sān làn de shǒu duànไม่ใช่มาเล่นวิธีต่ำช้า ข้างล่างเวทีแบบนี้
HSK 7
0:03s
shá shì a nǐ fán bù fán ne liàn nǐ de gōng qù- เรื่องอะไรเหรอ - น่ารำคาญไหมเนี่ย ไปฝึกของเธอไป
HSK 6
0:03s
xiǎng yào chéng jiǎo ér bì xū yào yǒu wén huà(พจนานุกรมซินหัว) ถ้าอยากเป็นตัวเอก ต้องมีความรู้
