วิธีใช้ "好嘞 来 给你夹两片肉啊" (hǎo lei lái gěi nǐ jiā liǎng piàn ròu a) ในบทสนทนาภาษาจีน
好嘞 来 给你夹两片肉啊
เอาละ มา ผมคีบเนื้อให้สองชิ้นนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
3:23
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她反倒比上场前还紧张了 | tā fǎn dào bǐ shàng chǎng qián hái jǐn zhāng le | (เธอเลยยิ่งตื่นเต้นกว่าก่อนขึ้นเวทีเสียอีก) |
| 2▶ | 好嘞 来 给你夹两片肉啊 | hǎo lei lái gěi nǐ jiā liǎng piàn ròu a | เอาละ มา ผมคีบเนื้อให้สองชิ้นนะ |
| 3 | 好 肉丝汤面啊 今天放开来吃 不限量啊 | hǎo ròu sī tāng miàn a jīn tiān fàng kāi lái chī bù xiàn liàng a | ได้ บะหมี่น้ำหมูเส้นจ้า วันนี้กินกันให้เต็มที่ ไม่จำกัดนะ |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
yī xià jiù bǎ rén zhèn zhù le wǒ gēn nǐ jiǎng nǐ bǐ wǒ men bān nà xiēทีเดียวก็สะกดคนทั้งงานได้แล้ว ฉันบอกเธอนะ เธอเก่งกว่าเด็กผู้หญิงพวกนั้นในห้องพวกเรา
HSK 6
0:03s
shuǎ zuǐ pí de nǚ wá qiáng duō le wāi （ lì hài ） duō le wǒ gēn nǐ jiǎngที่ดีแต่ปากเยอะเลย เก่งกว่าสุด ๆ ฉันบอกเธอนะ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
fēng xiāo xiāo nǐ dā bǎ shǒu a nǐ bié ràng rén jiāเฟิงเซียวเซียว มาช่วยหน่อยสิ อย่าปล่อยให้เขา
HSK 1
0:03s
nǐ bāng bāng máng shī jiě shī shī shén me jiě shī jiěเธอช่วยหน่อยสิ ศิษย์พี่หญิง ศิษย์พี่หญิงอะไรของนาย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ hòu cún jiā bān sān gè zì kě bù gǎn zài luàn tí le zǎ leต่อไปคำว่าคณะฉุนเจียสามคำนี้ ห้ามพูดส่งเดชอีกแล้ว ทำไมล่ะ
HSK 6
0:03s
wǒ guǎn bù liǎo rén jiā shuō shá wǒ zhǐ néng guǎn rén jiā chī sháผมห้ามคนอื่นพูดอะไรไม่ได้ แต่ผมควบคุมได้แค่ว่าคนอื่นจะกินอะไร
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shī fù men zài shàng qǐng shòu tú ér yī bàiขอคารวะอาจารย์ทั้งหลาย โปรดรับการคำนับจากศิษย์ด้วย
HSK 3
0:03s
gàn shá ne gàn shá ne kuài qǐ lái kuài qǐ lái kuài qǐ láiทำอะไรน่ะ ๆ รีบลุกขึ้น ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） wǒ kàn nǐ liǎ qǐ lái bù qǐ láiไอ้เด็กเหลือขอพวกนี้ ฉันจะดูสิว่าพวกนายจะลุกไหม
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ liǎ qǐ lái bù qǐ lái wǒ kàn nǐ qǐ lái bù qǐ láiฉันจะดูสิว่าพวกนายจะลุกไหม ฉันจะดูสิว่านายจะลุกไหม
HSK 3
0:03s
nǐ men néng shōu yì qīng é wèi shén me bù néng shōu wǒ men a duì aพวกคุณรับอี้ชิงเอ๋อได้ - ทำไมถึงรับพวกเราไม่ได้ล่ะ - ใช่
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu gēn nǐ shuō le nà yàng bài bù xíng jiǎ dé hěnฉันบอกนายไปแล้ว คำนับแบบนั้นใช้ไม่ได้ มันปลอมเกินไป
HSK 4
0:03s
jiù nǐ men zhè shì zi hái bù rú huí qù shuì jiào neท่าทางแบบพวกนาย สู้กลับไปนอนยังดีกว่า