วิธีใช้ "我忌妒死你了" (wǒ jì dù sǐ nǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我忌妒死你了
wǒ jì dù sǐ nǐ le
ฉันอิจฉาเธอแทบตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
10:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没那么老 叫我姐 | méi nà me lǎo jiào wǒ jiě | ฉันไม่ได้แก่ขนาดนั้น เรียกพี่สิ |
| 2▶ | 我忌妒死你了 | wǒ jì dù sǐ nǐ le | ฉันอิจฉาเธอแทบตาย |
| 3 | 努力了这么多年 | nǔ lì le zhè me duō nián | พยายามมาตั้งหลายปี |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ zhè ge jiāng zài wài bù yóu shuài yùn yòng dé fēi cháng hǎoคุณใช้คำว่าแม่ทัพอยู่ไกลไม่ขึ้นกับจอมทัพ ได้ดีมากเลย
HSK 6
0:03s
jiù diào huí xué yuán bān zán chèn rè dǎ tiě zài pái yī chū 《 yáng pái fēng 》กลับเข้าห้องนักเรียนฝึกหัดได้ไหมครับ พวกเราจะได้ตีเหล็กตอนร้อน แล้วจัด “หยางไผเฟิง” ต่อเลย
HSK 6
0:03s
gàn bù chéng le a wǒ zhè bān zhǔ rèn chè dǐ gàn bù chéng leทำต่อไม่ไหวแล้ว ผมเป็นครูประจำชั้นต่อไม่ไหวจริง ๆ แล้ว
HSK 2
0:03s
wǒ ne bù zài qí wèi jiù bù móu qí zhèng leส่วนผม ตอนนี้ไม่ได้อยู่ในตำแหน่ง ก็ไม่ก้าวก่ายงานแล้ว
HSK 5
0:03s
píng shá zuì hòu hái bù rú yí gè huǒ fáng shāo huǒ deทำไมสุดท้ายยังสู้เด็กก่อไฟในห้องครัวไม่ได้
HSK 6
0:03s
zài zán jù tuán xué yǎn xì xué zuò rén ma xué le gè sháอยู่คณะงิ้วของพวกเรา เรียนแสดงงิ้ว เรียนเป็นคนไง เรียนอะไรกันมา
HSK 6
0:03s
nà zán men yù jiàn wèn tí zán men jiù yào jiě jué wèn tí maถ้าพวกเราเจอปัญหา พวกเราก็ต้องแก้ปัญหาสิ
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nà yì qīng é de bàn xiàng zǎ nà měi neนายว่า ตอนอี้ชิงเอ๋อแต่งหน้าแล้วทำไมสวยขนาดนั้น
HSK 4
0:03s
fán sǐ le zuǐ néng bù néng bì shàng míng tiān hái yào zǎo qǐน่ารำคาญจะตาย ปิดปากได้ไหม พรุ่งนี้ยังต้องตื่นเช้าอีก
HSK 2
0:03s
bù shuì jiù gǔn chū qù yǒu bìng a wǒ kàn nǐ men shì yǒu dà bìng- ไม่นอนก็ไสหัวออกไป - เป็นบ้าหรือไง - ฉันว่านี่พวกนายเพี้ยนหนักกันหมดแล้ว - พวกเราคุยของพวกเรา
HSK 5
0:03s
wǒ men pián （ liáo ） wǒ men de nǐ men shuì nǐ men de bù dé le ma- ฉันว่านี่พวกนายเพี้ยนหนักกันหมดแล้ว - พวกเราคุยของพวกเรา พวกเธอก็นอนของพวกเธอไป ไม่ได้หรือไง