วิธีใช้ "船到桥头自然直嘛" (chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
船到桥头自然直嘛
เมื่อเรือถึงสะพานก็จะตรงเอง
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但也没有你想象得那么坏 正所谓 | dàn yě méi yǒu nǐ xiǎng xiàng dé nà me huài zhèng suǒ wèi | แต่ก็ไม่ได้แย่อย่างที่คุณคิด ดังคำกล่าวที่ว่า |
| 2▶ | 船到桥头自然直嘛 | chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma | เมื่อเรือถึงสะพานก็จะตรงเอง |
| 3 | 人啊就没有迈不过去的坎儿 | rén a jiù méi yǒu mài bù guò qù de kǎn ér | คนเราน่ะไม่มีอุปสรรคที่ก้าวผ่านไปไม่ได้ |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
sān shū zhè shì wǒ zhěng lǐ de yǒu guān mǎ dé róng de fàn zuì zhèng jùอาสาม นี่เป็นหลักฐาน ที่เกี่ยวข้องกับหม่าเต๋อหรง
HSK 4
0:03s
kě quán bù jiā qǐ lái jiù bù yí yàng le mǎ dé róngแต่ทั้งหมดรวมกันก็ไม่เหมือนกันแล้ว หม่าเต๋อหรง
HSK 4
0:03s
shèng xià nǐ ài gàn shén me gàn shén me wǒ bù guǎn dàn shìที่เหลือคุณอยากทำอะไรก็ทำ ฉันไม่สน แต่ว่า
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ hěn lì hài hái yào gàn dào mǎ dé róng aนายคิดว่าตัวเองเก่งมาก ยังจะโค่นล้มหม่าเต๋อหรงอีกเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men xiān cóng zhè jiā yín háng sān gōng lǐ yǐ nèi zhǎoพวกคุณหาจากธนาคารนี้ ภายในสามกิโลเมตร
HSK 4
0:03s
lái kàn yī xià gū niáng dōu pián yi le dài tiáo huí qùมา ดูหน่อยว่าผู้หญิงราคาถูกแล้ว เอากลับไป
HSK 2
0:03s
kuài liǎng jīn le zǎo shàng shí sān kuài duō shí kuài gěi nǐเกือบสองโลแล้ว ตอนเช้าสิบสามหยวนกว่า สิบหยวนให้นาย
HSK 2
0:03s
pián yi diǎn shōu dàng le shōu dàng le cái zhè me pián yi deลดราคาหน่อย เก็บของแล้ว ๆ ถึงได้ถูกขนาดนี้
